"تسرني" - Traduction Arabe en Anglais

• Good to
• Nice to
• 's good
• pleasure
• glad to
• 'm glad you
• - Good
• happy to

It's Good to see you. I'm in a meeting. Maybe later.
تسرني رؤيتك , أنا في إجتماع ربما في وقت لاحق

Hi, Mr. Gold. So Good to see you again.
مرحبًا يا سيد غولد تسرني رؤيتك مرة ثانية

Ms. Lockhart, Mr. Gold, Good to see you again.
آنسة لوكهارت، سيد غولد. تسرني رؤيتكما مرة أخرى

- Our literature teacher, Behet Necati. - Nice to meet you, sir.
معلم الأدب لدينا ، بهجت نجاتي تسرني مقابلتك ، يا سيدي

Nice to see you again. You probably don't recognize me. I've changed a lot.
تسرني رؤيتكِ مجددًأ, ربما لن تعرفيني فقد تغيرت كثيرًا

Get in the truck, Archie. Hi, guys. Good to see you.
إركب السيارة، يا أرشي تسرني رؤيتكن، من هذا الطريق

- Good to see you, Amy. - You, too, Henry.
ـ تسرني رؤيتك يا ايمي ـ و انا كذلك

Gentlemen. Good to see you. Thank you for having me today.
تسرني رؤيتك شكرا لكم على السماح لى اليوم

Just, please, come see what we're dealing with. It's Good to see you, Sally.
أرجوكِ، تعالي وانظري ماذا نواجه تسرني رؤيتكِ يا سالي

Good to see you too, man. Come here.
وأنا أيضاً تسرني رؤيتك، يا رجل تعال إلى هنا

Good to see you boys all in one piece.
تسرني رؤيتكما أيها الشابين بصحة و بعافية

Hello, David, Good to see you. Did you get a haircut?
أهلاً يا ديفيد، تسرني رؤيتك هل قصصت شعرك؟

It's Good to see you. I'm glad you returned.
انه لآمر جيد رؤيتك تسرني رجعتك مرة آخرى

Good to see you too, Master Chief.
تسرني رؤيتكَ أيضاً أيّها القائد المسؤول.

Speak of the devil. Come in, Terry. Good to see you.
هذا الكلام من الشيطان تعال يا تيري إلى هنا تسرني رؤيتك

Nice to meet you. Can I borrow your computer? - Yeah.
تسرني مقابلك هل بالإمكان أن أستعير حاسوبك؟

- It's Nice to meet you, Larry Gigli. - Nice to meet you, Larry.
تسرني مقابلتك لاري جيلي تسرني مقابلتك لاري

It's Nice to see you again, Mrs. Gilmore, or at least make out your shape.
تسرني رؤيتك مرة أخرى ياسيدة جيلمور أو على الأقل شكلك يبدو كذلك

pleasure to meet you. We have much to discuss.
تسرني رؤيتك, هناك الكثير لنناقشه

I'm actually glad to see your little romance is, uh, taking off.
في الواقع تسرني رؤية نجاح علاقتك الغرامية

He didn't expect you to show up. I'm always happy to see old friends.
ـ لم يتوقّع أن تأتي ـ تسرني دوماً رؤية أصدقاء قدامى