I don't think I've ever actually seen you drink alone. | Open Subtitles | لا أعتقد أن رأيته في الواقع كنت تشرب وحدها. |
You drink really fast! Your drinking skills are no joke. | Open Subtitles | أنت تشرب بسرعة حقاً مهارتك بالشرب ليست موضوعاً للجدل |
Most people just drink to have fun and socialize. | Open Subtitles | بعض الناس تشرب فقط لتحظى بالمرح وخلق الصداقات |
No, he just nudged me when Penny was drinking the gravy. | Open Subtitles | لا ، هو فقط وكزني عندما كانت بيني تشرب المرق |
So, Marjorie, how much would you say you normally drink? | Open Subtitles | ذلك، مارجوري، وكم سيكون يقول لك تشرب بشكل طبيعي؟ |
You shouldn't have done it, you shouldn't have done it! They didn't know that she shouldn't drink. | Open Subtitles | لم يكن ينبغي عليك ان تفعلي مافعلتي لم يكن يعلمون أنه لا ينبغي أن تشرب |
You know, Pam didn't drink for a year after that. | Open Subtitles | كما تعلمون، لم تشرب بام لمدة عام بعد ذلك |
What they really should say is don't drink and fry chicken. | Open Subtitles | لكن ما عليهم قوله حقًا لا تشرب الكحول وتقلي الدجاج |
We wanted to know if you still drink a lot. | Open Subtitles | لقد أردنا أن نعرف إذا كنت لاتزال تشرب كثيراً |
No, Nibbler! Don't drink the pool water! It's full of chlorine. | Open Subtitles | لا يا نيبلر, لا تشرب ماء البركة إنه مليء بالكلور |
- Don't drink too much coffee. - Don't worry about me. | Open Subtitles | ـ لا تشرب الكثير من القهوة ـ لا تقلقي بشأنيّ |
Of course, Saul, you cannot drink with a pagan like myself. | Open Subtitles | بالتأكيد يا شاول لا يمكنك أن تشرب مع وثنى مثلى |
"Do not drink the coffee. "More instructions will follow. | Open Subtitles | لا تشرب القهوة , ستتبع مزيد من الإرشادات |
I wouldn't want you to accidentally drink the poisoned latte. | Open Subtitles | لا أريدك أن تشرب الشراب المسموم عن طريق الخطأ |
They're wonderful. Never been better. You wouldn't know what you were drinking. | Open Subtitles | انه رائع, لايوجد افضل من هذا انت لن تعرف ماذا تشرب |
You said you wouldn't drink today. - No, Ma, I ain't drinking'. | Open Subtitles | قلت لن تشرب اليوم لا انا يا فتاة لم اشرب اليوم |
When you're drinking Cristal, you say you're drinking Cristal. | Open Subtitles | حين تشرب البلور حينها تشرب فأنت تشرب البلور |
You crossed a double line. have you been drinking, sir? | Open Subtitles | أنت تترنح بالسيارة هل كنت تشرب يا سيدي ؟ |
She's not married, she drinks beer, and she wears stretchy pants. | Open Subtitles | إنها ليست متزوجة وهي تشرب البيرة وهي ترتدي سروال مطاط |
Secondly, you can get drunk and no one can say anything. | Open Subtitles | ثانياً، يمكنك أن تشرب للثمالة دون أي اعتراض من أحد |
She is 21 years old and never drank, even birthdays. | Open Subtitles | عمرها 21سنة وهي لم تشرب حتى في عيد ميلادها |
Reason why it's amazing is because every night, you're with your boys, you're drinking, you're meeting women, having a good time. | Open Subtitles | تكون رائعة لأنك تكون مع اصدقائك كل يوم تشرب و تقابل النساء تقضى وقت جيد |
No smokin'my shit. Don't let me catch you drinkin'my shit. | Open Subtitles | لا تدخن قذارتي ولا تدعني امسك بك و انت تشرب قذارتي |
Eventually the earth can't soak up any more, and the grassland undergoes a radical change. | Open Subtitles | في نهاية المطاف لا يمكن للأرض أن تشرب الماء أكثر فتخضع المراعي إلى التغيير الجذري |