"تطبيق المادة الرابعة" - Traduction Arabe en Anglais

• Application of article IV
• implementation of article IV

The modalities of Application of article IV of the General Agreement on Trade in Services had also to be examined.
ولا بد أيضاً من دراسة طرق تطبيق المادة الرابعة من الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.

A. Application of article IV of the Financial
ألف - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي

B. Application of article IV of Financial Regulations
باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي

It is fully committed to the implementation of article IV of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, and to the safe and responsible development of nuclear energy.
وتؤيد فرنسا تماما تطبيق المادة الرابعة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وتطوير الطاقة النووية بشكل آمن ومسؤول.

Special arrangements with regard to the Application of article IV
ترتيبات خاصة بشأن تطبيق المادة الرابعة

B. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
باء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة

Application of article IV of the Convention
تطبيق المادة الرابعة من الاتفاقية

Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

Application of article IV of the financial regulations of the United Nations
رابعا - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي للأمم المتحدة

E. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
هاء - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة

D. Application of article IV of the Financial Regulations of the United Nations
دال - تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي لﻷمم المتحدة

A large number of countries strongly support the development of peaceful uses for power and other applications, and are committed to working towards the fullest implementation of article IV.
ويؤيد عدد كبير من البلدان تأييدا قويا تطوير استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية وغيرها من التطبيقات، وتلتزم بالعمل من أجل تطبيق المادة الرابعة على أكمل وجه.

A large number of countries strongly support the development of peaceful uses for power and other applications, and are committed to work towards the fullest implementation of article IV.
ويؤيد عدد كبير من البلدان تأييداً قوياً تطوير استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية وغيرها من التطبيقات، وتلتزم تلك البلدان بالعمل من أجل تطبيق المادة الرابعة على أكمل وجه.

A large number of countries strongly support the development of peaceful uses for nuclear power and other applications, and are committed to work towards the fullest implementation of article IV.
ويؤيد عدد كبير من البلدان تأييدا قويا تطوير استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية وغيرها من التطبيقات، وتلتزم تلك البلدان بالعمل من أجل تطبيق المادة الرابعة على أكمل وجه.