"تعتقد انك فاعل" - Traduction Arabe en Anglais

• do you think you're doing

[Max] What on earth do you think you're doing, you ungrateful little monkey?
ماذا تعتقد انك فاعل ايها القرد الصغير الجاحد

- What the hell do you think you're doing?
ـ ماذا تعتقد انك فاعل بحق الجحيم؟ ـ ماذا؟

Now what the hell do you think you're doing?
ماذا تعتقد انك فاعل بحق الجحيم

Hey, what do you think you're doing?
ماذا تعتقد انك فاعل

What the fuck do you think you're doing ?
ماذا تعتقد انك فاعل ؟

What the hell do you think you're doing?
ما تعتقد انك فاعل بحق الجحيم؟

What do you think you're doing?
ماذا تعتقد انك فاعل

What do you think you're doing right now?
ماذا تعتقد انك فاعل الان؟

- What do you think you're doing?
ماذا تعتقد انك فاعل ؟

What do you think you're doing?
ماذا تعتقد انك فاعل ؟

What the hell do you think you're doing?
ماذا تعتقد انك فاعل ؟

What do you think you're doing, Kenny?
ماذا تعتقد انك فاعل, يا (كيني)؟

What exactly do you think you're doing, pal?
ماذا تعتقد انك فاعل بالظبط، ياصديقي؟ !