"تعجّب" - Traduction Arabe en Anglais

• exclamation

It's several question marks and exclamation points.
إنّها علامات إستفهام عدّة وعلامات تعجّب.

Tomorrow is a big day. She has a star and three exclamation marks at 11. Yes.
غداً يوم مهم، لقد وضعت نجمة و3 علامات تعجّب عند الساعة الـ 11

Well, I mean, if one of your close friends had a baby and I left you a message about it, I would use an exclamation point.
حسناً، لو أن أحد أصدقائك المقربين أنجب طفلاً، وتركت لك رسالة بذلك، كنت لأضع علامة تعجّب

Go, period, fuck, period, yourself, exclamation point.
إذهبْ، فترة، تبا لك، فترة، علامة تعجّب.

Well, I was just curious why you didn't use an exclamation point.
أتساءل لماذا لم تضع علامة تعجّب

Like, the way I'm talking now, I'd put exclamation points on the ends all of these sentences!
كما أتحدث الآن، كنت لأضع علامة تعجّب... بنهاية كل جملة آتية...

Three exclamation marks. Looks like she's into him.
ثلاث علامات تعجّب يبدو إنّها مولعة به

No exclamation point after,
لا علامةَ تعجّب بعد،

But you didn't use an exclamation point.
ولكنك لم تضع علامة تعجّب

- Why? It's an exclamation point.
إنها علامة تعجّب

How was Fiorello exclamation point?
؟ (! كيف كانت مسرحية فيوريللو , (علامة تعجّب

!" Question mark, exclamation mark.
! " علامة الإستفهام، علامة تعجّب.

Joel Maloney just put an exclamation point on this one!
جويل مالوني) وضع) علامة تعجّب في هذه الجولة

Two more exclamation points.
علامات تعجّب أكثر.

With three exclamation points.
بثلاث علاماتِ تعجّب.

No roadblocks!" exclamation point.
لا حواجز طرق! "علامة تعجّب.

You put an exclamation point after "sweatshirt."
وضعتِ علامة تعجّب بعد "سترتي"

- Again, exclamation point.
-مجدداً، علامة تعجّب

"or not!" exclamation mark.
أو رفضك"، علامة تعجّب"

I'm positive, exclamation point!
أنا متفائل! مع علامة تعجّب.