Item 158 The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of Lebanon made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل لبنان ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the United Arab Emirates made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | أدلى ممثل الإمارات العربية المتحدة ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا لتصويته قبل التصويت. |
I shall now give the floor to the representative of Japan, who wishes to speak in explanation of vote before the voting. | UN | سأعطي الكلمة الآن لممثل اليابان، الذي يرغب في التكلم تعليلا لتصويته قبل التصويت. |
The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of Panama made a statement, in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل بنما ببيان ، تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of Egypt made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل مصر ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the Russian Federation made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of Belarus made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ببيان ممثل بيلاروس تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the Bolivarian Republic of Venezuela made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ببيان ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the United States made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of Saudi Arabia made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل المملكة العربية السعودية ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
The representative of the Syrian Arab Republic made a statement in explanation of vote before the vote. | UN | وأدلى ممثل الجمهورية العربية السورية ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Mexico. | UN | كما أدلى ممثل المكسيك ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
545. Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of the Russian Federation and the United States of America. | UN | ٥٤٥- وأدلى كل من ممثلي الاتحاد الروسي والولايات المتحدة اﻷمريكية ببيان تعليلا لتصويته قبل اجراء التصويت. |
124. Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Guatemala and the United States of America. | UN | 124- وأدلى كل من ممثلي غواتيمالا والولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |
74. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of the United States of America. | UN | 74- وأدلى ممثل الولايات المتحدة الأمريكية ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت. |