"تعيسه" - Traduction Arabe en Anglais

• miserable
• unhappy
• unfortunate

I was miserable... (Groans) Axl was miserable...
لقد كنت في حالة تعيسه اكـسل كان في حالة تعيسه

Whoever this is, thinks that we know who killed Charlotte and so they're trying to make our lives miserable because of it.
مهما كان ، يظن بأننا نعلم من قام بقتل شارلوت ولهذا هم يحاولن بأن يجعلو حياتنا تعيسه ولهذا السبب

And maybe what was best for your children was wiping them out before they had to lead miserable fucking lives.
وربما ما كان افضل لأطفالك هو بأن تقضي عليهم قبل أن يعيشوا حياه تعيسه ولعينه

And if that makes you unhappy with me, well, I don't give a rat's furry ass.
أن كان هذا يجعلك تعيسه معي فأنا لا أكترث بذلك

Becca, you're the most beautiful girl in the world and when you are happy you face lights up so much and I hated seeing you unhappy.
بيكا انت اجمل فتاه في هذا العالم و عندما تكوني سعيده يكون و جهك مضيء جدا و انا اكره ان اراك تعيسه

An unfortunate, Sir William who's hysterical and violent and has severe delusions of persecution.
شخصيه تعيسه يا سيد وليام مصابه بالهستيريا ونوبات عنف وأوهام شديده لدرجه الجنون

It's like you guys are looking for ways to make my life miserable.
كأنكم تبحثون عن طرق لجعل حياتي تعيسه أدم .. انتظر لحظة

You'll either never be able to see yourself again, or the world will see what a miserable hag you really are.
ولكنك إن إخترت جمالك لن تستطيعي الرؤيه ولكن سيعلم العالم كم أنت تعيسه

You'll live a lonely, desperate, isolated, miserable existence.
ستعيشين و حيده و كتئبه و منعزله حياه تعيسه

Memnet, you're only happy when you're miserable.
ممنت .. أنت سعيده فقط عندما تكونين تعيسه

She's like a woman. If you don't treat her just right, she'll make your life miserable.
انها مثل المرأه, اذا لم تعرف كيف تتعامل معها صح ستجعل حياتك تعيسه

Sometimes I think the reason you come to work is to make my life miserable.
احيانا اعتقد ان ان سبب مجيئك للعمل ان تجعل حياتي تعيسه

I'm so miserable and you just don't care!
انا تعيسه جدا وانت لا يهمك الامر بالمره

If you're so miserable, why don't you leave?
إذا أنتٍ تعيسه للغايه لما لا ترحلين؟

I already have a mother to make me miserable.
لدي أم بالفعل لتجعلني تعيسه

I am a speck in the universe. A miserable speck.
أنا بقعه في الكون بقعه تعيسه

Farming it is a thankless, miserable business.
# المزارع ناكره للجميل # مهنه تعيسه

unhappy childhood, sexual frustration, career nipped in the bud?
طفولة تعيسه,أحباط جنسي مهنة مهددة بالسقوط

She was unhappy and she blamed us.
كانت تعيسه و تلومنا بسبب ذلك

For a long time, I was very unhappy.
و لوقت طويل كنت تعيسه جداً

You think that's funny... an unfortunate like me being a decent mother?
تعتقد ذلك مضحك، تعيسه مثلي أن تكون أمّ محترمة

All we know is that she was an unfortunate who lived in the Whitechapel district.
كل ما أعرفه أنها كانت تعيسه عاشت في منطقة المعبد الابيض