Découvrez nos services en

    "تقرير الرئيس" - Traduction Arabe en Anglais

    • report of the Chairman
        
    • report of the Chairperson
        
    • report by the Chairman
        
    • report of the Chair
        
    • report of the President
        
    • the Chairman's report
        
    • the Chair's report
        
    • the report of the
        
    • President's report
        
    • Chairman's report of
        
    report of the Chairman on universalization activities - Submitted by the Chairman UN تقرير الرئيس عن أنشطة تحقيق عالمية الاتفاقية - مقدم من الرئيس
    report of the Chairman ON UNIVERSALIZATION ACTIVITIES UN تقرير الرئيس عن أنشطة تحقيق عالمية الاتفاقية
    Under this item, the Committee will hear the report of the Chairperson on activities undertaken between the tenth and eleventh sessions. UN ستستمع اللجنة، في إطار هذا البند، إلى تقرير الرئيس عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين العاشرة والحادية عشرة للجنة.
    3. report of the Chairperson on activities undertaken between the second and the third session of the Committee. UN 3- تقرير الرئيس عن الأنشطة المُضطلع بها في الفترة الفاصلة بين الدورة الثانية والدورة الثالثة للجنة.
    report by the Chairman on developments since the previous meeting UN تقرير الرئيس عن التطورات التي حدثت منذ الجلسة السابقة
    ANNEXAnnex report of the Chair ON THE WORK OF THE COMMITTEE OF PERMANENT UN تقرير الرئيس عن عمل لجنة الممثلين الدائمين لدى
    report of the President on the outcome of the Ministerial Consultations UN تقرير الرئيس عن نتائج المشاورات الوزارية
    Several delegations agreed with the need for the Commission to be aware of the work of the United Nations General Assembly Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, as noted in the Chairman's report. UN ووافق عدة وفود على ضرورة أن تكون اللجنة على وعي بعمل الفريق العامل المخصص غير الرسمي المفتوح باب العضوية التابع للجمعية العامة للأمم المتحدة على النحو المشار إليه في تقرير الرئيس.
    report of the Chairman ON UNIVERSALIZATION ACTIVITIES UN تقرير الرئيس عن أنشطة تحقيق عالمية الاتفاقية
    report of the Chairman on Universalization Activities. Submitted by the Chairman UN تقرير الرئيس عن أنشطة تحقيق عالمية الاتفاقية
    DRAFT report of the Chairman ON THE REGIONAL SEMINARS OF THE SPECIAL COMMITTEE UN مشروع تقرير الرئيس بشأن الجلسات اﻹقليمية للجنة الخاصة
    report of the Chairman ON UNIVERSALIZATION ACTIVITIES UN تقرير الرئيس عن أنشطة تحقيق عالمية الاتفاقية
    3. report of the Chairperson on activities undertaken between the twenty-fourth and twenty-fifth sessions of the Committee. UN 3 - تقرير الرئيس عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الرابعة والعشرين والخامسة والعشرين للجنة.
    report of the Chairperson on activities undertaken between the thirty-seventh and thirty-eighth sessions of the Committee UN تقرير الرئيس عن الأنشطة التي جرت بين الدورتين السابعة والثلاثين والثامنة والثلاثين للجنة
    report of the Chairperson/Rapporteur of the pre-sessional working group UN تقرير الرئيس/المقرر للفريق العامل لفترة ما قبل الدورة
    report by the Chairman on the United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People, Amman, 19 and 20 February 2008 UN تقرير الرئيس عن حلقة الأمم المتحدة الدراسية بشأن تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني، عمان، 19 و 20 شباط/فبراير 2008
    report by the Chairman on developments since the previous meeting UN تقرير الرئيس عن التطورات منذ الاجتماع الأخير
    It decided to forward the report of the Chair to the General Assembly, at its sixty-seventh session for information purposes. UN وقررت إحالة تقرير الرئيس إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين.
    report of the Chair on the open consultations on enhanced cooperation on international public policy issues pertaining to the Internet UN تقرير الرئيس عن المشاورات المفتوحة بشأن تعزيز التعاون في قضايا السياسات العامة الدولية المتصلة بالإنترنت
    Conclusions on the report of the President on consultations concerning the proposal of the Russian Federation. UN استنتاجات بشأن تقرير الرئيس عن المشاورات المتعلقة بالاقتراح المقدم من الاتحاد الروسي.
    report of the President on the outcome of the ministerial consultations, including recommendations for UNEP and CSD-14 UN تقرير الرئيس عن نتائج المشاورات الوزارية، بما في ذلك توصيات لليونيب والدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة
    The Working Group submitted to the Commission the Chairman's report, which also contained the revised text of the draft programme of action. UN وقدم الفريق العامل إلى اللجنة تقرير الرئيس الذي تضمن النص المنقح لمشروع برنامج العمل.
    In 2007, ICJ continued to take part in the Working Group and commented on the Chair's report containing draft elements of the Optional Protocol. UN وفي عام 2007، واصلت اللجنة الاشتراك في الفريق العامل وعلقت على تقرير الرئيس الذي يتضمن مشاريع عناصر في البروتوكول الاختياري.
    The President's report highlights the importance of using such procedures. UN ويُبرز تقرير الرئيس أهمية استخدام هذه الإجراءات.
    The Acting Chairman's report of the previous year had requested a review of those activities in order to determine whether they were still relevant. UN وأشار إلى أنه طُلب في تقرير الرئيس بالنيابة العام الماضي استعراض هذه اﻷنشطة لتحديد ما إذا كانت لا تزال ذات صلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus