"تلمسيه" - Traduction Arabe en Anglais

• touch him
• touch it
• touched
• 't touch
• you touch
• touching

Watch his monitors, don't touch him, and stay out of my way. The nurse will bring up his personal things.
راقبي مؤشّراته الحيويّة , إيّاكِ أن تلمسيه و إبقي بعيدة عني سوف تجلب الممرّضة لنا أغراضه الشخصيّة

Don't talk to anyone. Don't touch him. Don't do anything.
لا تتحدثي مع احد لا تلمسيه لا تفعلي اى شىء

Find an excuse to touch him. Say Sir, there's something in your eye.
إبحثي عن ذريعة لكي تلمسيه قولي:

Don't touch it because your fingers have destructive oils.
لا تلمسيه لأن اصابعك تحتوى على زيوت تدميرية

Well, I don't leave home without it, and don't touch it.
حسنا , أنا لا أترك البيت بدونه , ولا تلمسيه.

It matters, but it's been a year and you haven't even touched him.
إنه يهم , لكن قد مرّت سنة و أنتِ لم تلمسيه حتّى

Is there something that... you touch often, something no one else uses?
هل هناك شيء تلمسيه دائما ,شيء لايستخدمه غيرك؟

I don't think you're supposed to touch him.
اعتقد انه ليس من المفروض ان تلمسيه

Don't touch him or he'll scratch you, he doesn't like strangers.
لا تلمسيه وإلا خدشك، هو لا يحب الغرباء.

Baby, his bones can break if you touch him.
وربما تنكسر عظامه عندما تلمسيه

Grab him in front. Don't touch him here.
إسحبيه من الأمام لا تلمسيه هنا

Go away! Do not touch him! - Get away from him!
إذهبى بعيدا لا تلمسيه اذهبى بعيدا عنه

Please don't touch him, human child.
.لا تلمسيه رجاءً، أيتُها الطفلة البشرية

That's grand pa's commode don't touch it...haven't cleaned it with an ANTISEPTIC yet..."
..أنه قاعده مساعده للجد . لا تلمسيه, لم انظفه بلمطهر بعد

Leave it. Don't move it. Don't touch it.
اتركيه، لا تحركيه، لا تلمسيه اتركيه فقط، مفهوم ؟

Don't touch it. It needs to cook longer.
لا تلمسيه يجب ان تبقى مدة اطول

Basically, if an infant isn't being held enough, looked at, touched, or given enough emotional attention, it stops growing.
في الواقع ، الطفل لا يمكنهُ تحمل الإهمال إذا لم تنظري إليه او تلمسيه او تحسي به سيتوقف عن النمو

I made that special for you, and you haven't even touched it.
أعددت هذا خصيصاً لكِ و لم تلمسيه حتى

He's mine. You're not touching him.
إنه لي، لا تلمسيه