"تلومني" - Traduction Arabe en Anglais

• blame me
• blaming me
• blames me
• blamed me
• blimey
• me for

Don't blame me. I tried to finish this in the regular realm.
لا تلومني , لقد حاولت أن أنهي هذا في العالم العادي

Don't show me your shriveled-up dick then blame me.
لا تجعلني اعرض نفسي عندك وبعد ذلك تلومني

Don't blame me, your wife told me to bring your lunch.
لا تلومني. زوجتك طلبت مني أن أحضر لك طعام الغذاء.

Well, I hope you're not blaming me for that.
حسناً ,اتمنى ان لا تكون تلومني بسبب ذلك؟

I'M STARTIN'TO BELIEVE THAT SHE ACTUALLY blames me FOR THIS,
لقد بدأت في الاعتقاد بأنها تلومني على هذا في الحقيقة

Okay, you can blame me of breaking the promise.
حسناً, أنت يجب أن تلومني على أفساد الأمر

Look, if you want to blame someone, you should blame me.
انظروا، إذا كنت تريد إلقاء اللوم على شخص ما، يجب أن تلومني.

You don't blame me for your current situation, do you?
أنت لا تلومني على وظيفتـُـك الجديدة, أليس كذلك؟

I know you still blame me for what happened to nyx, and even though she didn't die by my own hand,
وأنا أعلم أنك لا تزال تلومني على ما حدث ل نيكس، وعلى الرغم من أنها لم تموت بيدي،

So, don't come here at the 11th hour trying to blame me for having to sleep in the bed that you made.
لذا لا تأتي لي في هذا الوقت المتأخر تحاول ان تلومني على النوم في السرير الذي صنعته

You can't blame me for wanting him dead.
لا تستطيع أن تلومني علي اني تمنيت رؤيته ميتًا

You know, she like to cast me in the role of screw-up brother and blame me for everything.
هل تعلم , إنها تحب أن تضعني بدائرة الفاشلين و تلومني على كل شيئ

I am. Can you blame me for taking 24 hours to think through making a life-altering decision?
أتستطيع أنْ تلومني على التمهّل 24 ساعة لاتّخاذ قرار مصيريّ؟

Do not blame me, When it comes to Hollywood,
لا تلومني عندما الامر يتعلق بهوليوود انا اقوم بالقيادة بيد واحدة واحصل على النقود باليد الاخرى

- Because if it is, blame me, not her.
لأن الأمر لو هكذا عليك أن تلومني وليس هي

So instead of blaming me, take a look in the mirror,'cause all you have to do is admit what you did, and all of this goes away.
لذا بدلا من ان تلومني انظر في المرآة لأن كل ما عليك فعله هو الاعتراف بما فعلته و كل هذا يذهب للابد

Everything you're blaming me for you're blaming yourself for.
كل شيء تلومني عليه فأنت تلوم نفسك عليه

You're supposed to love me and support me, and even you are blaming me for this for what's happened to this town, and blaming me for Arlene being missing.
يفترض بك أن تحبني وتدعمني، حتى على الرغم من تلومني على هذا تلومني على ماحدث للبلدة

I believe you mean the entire police force blames me.
اعتقد أنّكِ تقصدين أن الشرطة بأكملها تلومني

I thought she blamed me over the business of the Prince's allowance.
لقد ظننتها تلومني على ماحصل بشأن راتب الامير

Oh blimey, it could be half a million pounds
-اوه قد تلومني قد يكون نصف مليون باوند