Look, maybe you don't care what happens to the rest of us if you get caught, but you would be so stupid not to care about getting fired. | Open Subtitles | .. انظري ربما أنت لا تهتمين بما قد يحدث لنا جميعاً لو تم الإمساك بك و لكنك ستكونين حمقاء إن اعتقدت انه لن يتم فصلك |
If I would get caught, what would your expression be. | Open Subtitles | أسيمسك بي اليوم أو غدا، إن تم الإمساك بي، ماذا ستكون ردة فعلك؟ |
If I got caught, the extraction would be extremely high risk. | Open Subtitles | لو تم الإمساك بي فسيكون استخلاصي ذو مخاطر عالية للغاية |
Because if she gets caught, she's gonna be the one to tell. | Open Subtitles | لأنها لو تم الإمساك بها ستكون الشخص الذي يحكي |
The night we were to leave, he was captured. | Open Subtitles | الليلة التي كنا سنرحل فيها. تم الإمساك به. |
Then I got busted and did two and a half in Elmira. | Open Subtitles | ثم تم الإمساك بي و قضيت بالسجن سنتين و نصف السنة. |
She was caught doing it to some other kid. | Open Subtitles | لقد تم الإمساك بها تفعل ذلك لأطفال آخرين. |
Relieved is not the opposite of constipated, Mike. | Open Subtitles | - لا. الشعور بالارتياح لَيسَ نظيرَ الذي تم الإمساك به مايك. |
If we were caught, it would be worse for him. | Open Subtitles | إن تم الإمساك بنا فسيكون الأمر أسوأ بالنسبة له |
He'll do as he should do. Assume she's been captured, | Open Subtitles | سيفعل ما يفعله دوماً افتراض انها تم الإمساك بها |
You make sure that you're super duper smart and cover your tracks, because if you do get caught... the bubbles will go flat in your pop. | Open Subtitles | يجب أن تتأكد من أنّكَ ذكي جداً و تخفي آثارك لأنه إذا تم الإمساك بك.. سوف تكون الأمور سيئة حقاً |
I hope you're not sore at me for running off. It sure was stupid of me to get caught up like I did. | Open Subtitles | آمل أنك لست منزعجاً مني لأنني هربت من الحماقة أنه تم الإمساك بي كذلك |
If you get caught, don't say you got AIDS. | Open Subtitles | إذا تم الإمساك بك لا تقل أنك مصاب بالإيدز |
We got caught, but we came all this way. | Open Subtitles | تم الإمساك بنا، لكننا قطعنا كل هذه المسافة. |
If they got caught, what chance do we have? | Open Subtitles | إذا تم الإمساك بهم , ماالفرصة التى لدينا؟ |
Last week a teenage kid gets caught with a gun in his locker. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي تم الإمساك بصبي لديه مسدس في خزانته |
Someone gets caught stealing, there she is again. - So? | Open Subtitles | وشخص ما تم الإمساك به بتهمة السرقة وكانت هيَ مرة أخرى |
Gomez was captured hiding out in Wales, of all places. | Open Subtitles | تم الإمساك ب(جوميز) يختبئ في ويلز من بين جميع الأماكن |
She gave them to me the day she was captured. | Open Subtitles | أعطتهم لي يوم تم الإمساك بها. |
Me too -- I wanted a Twix, but I thought I should practice on something I didn't like, so I stole an onion and got busted. | Open Subtitles | وأنا أيضا لقد أردت تويكس ولكننى إعتقدت أنه يجب على التدرب أولا على شيئ لا أحبه لذا سرقت بصلة ولكن تم الإمساك بى |
Your mother stole a thousand times, was caught just once and died once. | Open Subtitles | أمك قامت بالسرقة آلاف المرات لكن تم الإمساك بها مرة واحدة و ماتت بسبب ذلك |
You were caught holding a tracheotomy tube in a girl's throat. | Open Subtitles | لقد تم الإمساك بكِ تضعين أنبوب تنفس في حلق فتاة |
If they've been captured, where would they have been taken? | Open Subtitles | لو أنهم قد تم الإمساك بهم فأين يمكن أن يكون قد تم أخذهم؟ |
The insurance company won't pay unless the murderer is caught. | Open Subtitles | لن تدفع شركة التأمين إلا في حال تم الإمساك بالقاتل |