"تواب" - Traduction Arabe en Anglais

Toab Khan and Borhan Ahmed
بنغلاديش تواب خان وبرهان أحمد

Rwanda's achievement is especially impressive, and stands as an inspiration to other African countries: women make up 38 per cent of ministers, 35 per cent of senators, 56 per cent of deputies, 40 per cent of governors and 36 per cent of judges (The Africa Report, 2012).
ويعد أداء رواندا بوجه خاص، أداءً لافتاً للنظر ويشكل مثالاً جديرا بأن تقتدي به البلدان الأفريقية الأخرى :إذا بلغت حصة المرأة في المناصب الوزارية 38 في المائة و35 في المائة في مقاعد أعضاء مجلس الشيوخ، و 56 في المائة في مقاعد تواب البرلمان و 40 في المائة في مناصب المحافظين و 36 في المائة في مناصب القضاة (مجموعة منشورات جون أفريك، 2012).