"توقفي عن الحديث" - Traduction Arabe en Anglais

• Stop talking
• off a bunch of

Stop talking about that. Let's go for a drive.
توقفي عن الحديث بهذه الطريقة لنذهب في جوله

My dear, please Stop talking to me as if I were a child past hope.
عزيزتي، رجاء توقفي عن الحديث . معي كما لو كنت طفل فاقد للأمل

Stop it. Stop talking. Stop it right now!
كفاكِ، كفاكِ كلامًا توقفي عن الحديث الآن

Well Stop talking about it and then I'll stop thinking about it.
حسناً توقفي عن الحديث في ذلك وسوف اتوقف عن التفكير في ذلك

Okay, just stop it. Just Stop talking, all right? You're making me sick.
،حسنٌ, توقفي, توقفي عن الحديث .إنكِ تصيبينني بالغثيان

I don't care, but Stop talking about it. Stop calling me. Get off the phone right now, and get in there and do it.
ولكن توقفي عن الحديث عن الأمر توقفي عن الاتصال بي، واتركي الهاتف الآن

God, just Stop talking to me like that, okay?
يا إلهي، فقط توقفي عن الحديث معي بهذه الطريقة، حسناً؟

Stop talking about him. It makes her feel bad.
توقفي عن الحديث عنها هذا يجعلها تشعر شعوراً سيئاً

My God, stop, stop, stop! Just Stop talking and go upstairs! Go to yöur room!
يا إلهي, توقفي, توقفي,توقفي عن الحديث واذهبي لأعلى, اذهبي لغرفتكِ

Stop talking as a lunatic, can't you just speak like a normal person?
توقفي عن الحديث مثل المعتوهة، أليس بإمكانك أن تتكلمي كشخص طبيعي؟

Yeah, either break up with him, or Stop talking about it.
نعم إقطعي علاقتك به ! أو توقفي عن الحديث عنه

Well you Stop talking about me.
حسنا توقفي عن الحديث عني؟ أخبريني كيف حالك؟

Stop talking like that. They're going to send me home on a medical.
توقفي عن الحديث هكذا، هُم سيرسلوني إلى المنزل للعلاج الطبي

Stop talking. We've got to think about this.
توقفي عن الحديث .علينا أن نفكر في هذا الأمر

Yeah, me neither. Stop talking.
أجل و أنا أيضأ توقفي عن الحديث

Stop talking to me, Dome!
توقفي عن الحديث معي أيتها القبة

Stop talking. Here comes the best part.
توقفي عن الحديث الان يأتي افضل جزء

Wait, stop. Stop talking like that.
انتظري, توقفي توقفي عن الحديث هكذا

- Please, Stop talking to me. - No. You need to hear this.
من فضلكِ ، توقفي عن الحديث معي - لا ، أنتِ بحاجة لسماع هذا -

Stop! Stop talking about my family!
توقفي توقفي عن الحديث بشأن عائلتي

Spout off a bunch of personal details, make yourself seem like a real person.
توقفي عن الحديث عن امورك الشخصيه تجعلين نفسك تبدين كشخص حقيقي