"توقّف عن قول" - Traduction Arabe en Anglais

• Stop saying

Stop saying the resort is sorry for our loss.
توقّف عن قول أنّ المنتجع آسف على خسارتنا

Stop saying Bigfoot like he's real.
توقّف عن قول ذو القدم الكبيرة وكأنّه شيء حقيقي

Stop saying that, or I'll sit on your chest again!
توقّف عن قول هذا أو سأجلسُ على صدركَ ثانيةً!

Stop saying "hype." I'm not moving the party, and I'm not compromising the integrity of the party by making it a mind-suck on wheels just to lure guests.
توقّف عن قول "صاخبةً رائعة", وأنا لن أنقل الحفلة ولن أعرّض سلامة الحفلة للخطر بجعلها عقولًا معلّقة في شاحنة

- when you asked me that. - Stop saying that.
حينما سألتيني ذلك توقّف عن قول ذلك

Stop saying that, Dad.
توقّف عن قول ذلك يا أبي

Ok, you gotta Stop saying that. It's creepy.
-حسناً، توقّف عن قول ذلك، فهو مخيف

Stop saying it's fine!
توقّف عن قول لا بأس.

Stop saying "good", Sean. You sound like an ass.
،(توقّف عن قول "جيّد" يا (شون تبدو وكأنك معتوهاً

So just Stop saying that.
لذا توقّف عن قول ذلك.

For god's sake! Stop saying "we"
بحقّ الرب، توقّف عن قول "نحن".

Please Stop saying that.
أرجوك توقّف عن قول ذلك!

Stop saying that!
توقّف عن قول ذلك!

Stop saying "we".
توقّف عن قول "نحن".

Stop saying "if they turn up."
توقّف عن قول "إذا وجدنا"

Britney, Stop saying "fuck".
(بريتني), توقّف عن قول "مضاجعة".

Winston, please Stop saying that.
(وينستن), رجاءً توقّف عن قول هذا

Stop saying that!
توقّف عن قول ذلك-

Just Stop saying "hole." (LAUGHING)
فقط توقّف عن قول "فتحة. "