"تَسْرقُ" - Traduction Arabe en Anglais

• you steal
• you stealing
• rob
• She steals
• to mug

you steal from other people's cultures and beliefs
تَسْرقُ مِنْ الناسِ الآخرينِ الثقافات والإعتقادات

you steal the secret of Life and Death, and here you are, trysting with a bubble headed co-ed.
تَسْرقُ سِرَّ الحياة والموت،. وانت هنا ايضا تحاول التواصل مع شركات تعلوك

Well, when you steal $600, you can just disappear.
حَسناً, عندما تَسْرقُ 600 دولار يُمْكِنُ أَنْ تَختفي فقط

Are you stealing recipes to protect your sugar-coated kingdom?
تَسْرقُ الوَصْفاتَ لحِماية مملكتِكَ الملبّسة بالسكرِ؟

'Cause you rob these kids of their creativity and their passion.
' يَجْعلُك تَسْرقُ هؤلاء الأطفالِ إبداعِهم وعاطفتهم.

She steals?
تَسْرقُ.

When you steal 600 million, they will find you unless they think you're already dead.
لكن عندما تَسْرقُ 600 مليون فسَيَجِدونَك مالم يَعتقدونَ أنك ميت

You broke the ceasefire, and I think maybe even you steal the gold.
كَسرتَ وقف إطلاق النارَ، وأعتقد أنك تَسْرقُ الذهبَ.

First, you steal my woman, and now you steal my bed.
أولاً، تَسْرقُ إمرأتَي، والآن تَسْرقُ سريرَي.

So you steal our taxes... to pay for all of this?
لذا تَسْرقُ ضرائبَنا... للدَفْع عن كُلّ هذا؟

you steal cars before you became a CSI?
تَسْرقُ السياراتَ أمامك أصبحَ a سي إس آي؟

you steal spermicidal jelly.
تَسْرقُ هلاماً قاتل الحيوانات المنويةَ.

Tomorrow night at 8:00, you go down to the waterfront, and you steal my car.
ليلة الغد في الساعة الثامنة تَذهب إلى "الواجهة المائيةِ"، و تَسْرقُ سيارتَي.

While I'm on the boat with the perfect alibi... you steal my car and park it on the railroad tracks.
بينما أَنا على المركبِ بالعذرِ الأمثل... تَسْرقُ سيارتَي وتُوقفَها على خط السكةَ الحديد.

you steal power from the land of our birth.
تَسْرقُ قوَّةً مِنْ أرضِ ولادتِنا.

How dare you steal a girl out from under me!
هكذا تُرعبُك تَسْرقُ a بنت خارج تحتي!

Homer, I insist you steal that car.
(هومر)، أنا أَصرُّ أن تَسْرقُ تلك السيارةِ.

Well, I wouldn't want you stealing one of the women from my workforce... just to put her away in a house in the suburbs.
حَسناً، أنا لا أُريدَك أن تَسْرقُ واحدة من النِساءِ في مكان عملي فقط لوَضْعها جانباً في بيت في الضواحي

I don't see you stealing a Rembrandt.
أنا لم أَراك بأنّك تَسْرقُ الرامبرنت اشكرك.

It blasts and cleans away those stubborn black deposits that rob your engine of power.
انه يُنظّفُ ويزيل تلك الشوائب السوداءِ العنيدةِ التي تَسْرقُ القوَّةِ مِنْ محرّكَكَ.

She steals!
تَسْرقُ!

Phoebe, you used to mug people?
فويب، أنت كُنْتَ تَسْرقُ الناسَ؟