"ثم يمكننا" - Traduction Arabe en Anglais

• then we can
• Then we could
• and we can
• and then we'll

So let us vote now, first, and then we can decide later.
لذلك فلنصوت أولا الآن ومن ثم يمكننا أن نقرر بعد ذلك.

Let me meet her and then we can see for ourselves.
اسمحوا لي أن ألتقي بها ثم يمكننا أن نرى لأنفسنا.

how about you walk me through what happened with that column and then we can figure out step two together.
كيف عنك السير لي من خلال ما حدث مع هذا العمود ومن ثم يمكننا معرفة من خطوتين معا.

Well, then we can assume mickey was telling the truth
حسنا، ثم يمكننا أن نفترض ميكي كان يقول الحقيقة

'Cause Then we could just sit here and enjoy this...
ومن ثم يمكننا أن نجلس سويا هنا ونستمتع معا

First show me the money, then we can talk business.
أولاً أرنّي النقود، ومن ثم يمكننا التحدث عن العمل.

And, uh, then we can bring in, uh, Stingray.
و، اه، ثم يمكننا تحقيق في، اه، ستينغراي.

If this plan works, then we can all stop lying.
إذا نجحت هذه الخطة، ثم يمكننا جميعا وقف الكذب.

then we can finish the pump station, fix it, go home.
ثم يمكننا الانتهاء من محطة ضخ، إصلاحه، العودة إلى ديارهم.

then we can jet across to Copenhagen at zero six.
ثم يمكننا أن ننتقل إلى كوبنهاغن في الصفر ستة.

Just let me have another bite and then we can go.
فقط اسمح لي بتناول لقمة و من ثم يمكننا الذهاب

then we can connect these potatoes together in parallel to increase amperage.
ثم يمكننا ربط هذه البطاطس معاً على التفرع لزيادة شدة التيار

So when you're ready to tell me what this whole routine is really about, then we can talk.
حتى عندما كنت على استعداد لأقول لي ما هذا الروتين كله حقا عنها، ثم يمكننا الحديث.

All that is needed now is to present the paper, have a short plenary, and secure its adoption by the Conference; then we can go forward.
وكل ما نحتاج إليه الآن هو تقديم الورقة، وعقد جلسة عامة قصيرة، وكفالة اعتماد المؤتمر للورقة؛ ثم يمكننا أن نمضي قُدماً.

Look, right now, he just needs to get over that comfort hump, then we can totally throw Melissa into the mix.
نظرة، الآن، انه يحتاج فقط للحصول على على أن سنام الراحة، ثم يمكننا رمي تماما ميليسا في المزيج.

You see, we--we can think of another way to find him, and then we can find another way to stop him.
بوسعنا ابتكار وسيلة أخرى لإيجاده، ثم يمكننا إيجاد وسيلة أخرى لردعه. كيف؟

But if we find out who they are, then we can be ready for him.
ولكن إذا وجدنا من هم، ثم يمكننا أن نكون على استعداد له.

Yeah, then we can watch cheesy eighties movies every night.
نعم، ثم يمكننا مشاهدة أفلام‫ الثمانينات كل ليلة‫.

The fucking Feds can spare the 15 bips. then we can talk about the 26-weeks.
‫ويمكن للفيدراليين أن يوفروا العناء ‫ثم يمكننا التحدث عن الأسابيع الـ26

And Then we could get the richest people to come, Miles Davis,
و من ثم يمكننا الحصول علي اغني الاغنياء للحضور, مايلز ديفيس

She said "Facebook-me" and we can all go for a drink later.
قالت أضفني في الـ فيس بوك ثم يمكننا الخروج والشرب لاحقاً

I've got two more tables to clean, and then we'll go.
مازال هناك منضدتين أنظفهما ثم يمكننا أن نذهب