"جئنا من" - Traduction Arabe en Anglais

• we came from
• We come from
• We've come
• We came all the way
• 've come here to do
• come so
• have come
• just came from
• we came out here

But to understand how we came from the stars, we must begin our journey much closer to home.
لكن لنفهم كيف أننا جئنا من النجوم يجب أن تبدأ رحلتنا من مكان أقرب الى موطننا

I'll never forget that you told me that it didn't matter that we came from nothing.
لن أنسَ ابدًا أنك قلتَ لي أنه لا يهم أننا جئنا من لاشيء

Solidarity also entails a duty to face up to our common problems and our common challenges, whether We come from the North or from the South.
والتضامن يستتبع أيضا التزامنا بواجب مواجهة مشاكلنا المشتركة وتحدياتنا المشتركة ســواء جئنا من الشمــال أو من الجنوب.

I see that the iguana is also my cousin, who We come from the same cell.
ارى ان الايغوانا قريبتي ايضا جئنا من نفس الخلية

Mr. Romwell, I assume you know what We've come for.
السيد رومويل أفترض أنك تعرف ما جئنا من أجله

We came all the way out here to do a job and we're going to do it.
جئنا من بعيد إلى هنا لنؤدي عملنا ، وسنؤديه

Okay, Del Blaine, let's do what We've come here to do.
‫حسنا، ديل بلين، دعنا نفعل ‫ما جئنا من أجله.

we came from as far away distance Will not go back without subscribing to fight
لقد جئنا من مسافة بعيدة ولن نعود دون الاشتراك بقتال

we came from the same parents, we grew up in the exact same room.
جئنا من نفس الوالدين نشأنا في نفس الغرفة

They think that because we came from the sky, we don't belong here.
يعتقدون هذا لأننا جئنا من السماء ولا نتمي هنا

we came from 10 miles away by fast horse.
جئنا من على بُعد 10 أميال بأحصنة سريعة.

We come from the Sierra Nevada of Santa Marta.
لقد جئنا من سيرا نيفادا في سانتا مارتا

I'm Joe Kushinski. We come from Istanbul with a letter from the Grand Vizier Kara Mustafa.
أنا ياجي كوشيدسكي لقد جئنا من إسطانبول برسالة من الوزير الأعظم

We come from the city of the Ancestors. That ZPM was intended for us.
جئنا من مدينة القدماء، وحدة الطاقة الصفرية هذه تخصنا

We've come from really far facing many difficulties to meet Princess Maithili.
لقد جئنا من مسافة بعيدة حقاً و نواجه صعوبات كثيرة لمقابلة الأميرة ميتلي

Do you have anything else to present to us today? We've come a long way.
هل لديكم أي شئ آخر لتقدموه لقد جئنا من مسافة بعيدة

In the meantime-- well, in the meantime, Colonel, We've come a long way.
في الوقت الحالي في الوقت الحالي كولونيل، جئنا من بعيد

We came all the way from India for this coin.
جئنا من الهند من أجل هذه القطعة

We'll do what We've come here to do.
سنفعل ما جئنا من اجله

My children, we have come so far to this place where the dying earth bleeds its corrupt soul at our feet.
أيها الرفاق لقد جئنا من بعيد الى ذلك المكان حيث نموت على الأرض ذلك سبب فساد الروح تحت قدمنا

In fact, we just came from a meeting with the venerable Carter Pewterschmidt.
في الحقيقة , للتو جئنا من أجتماع بالموقر كارتر بيوترشميت

Now, you mean to tell me we don't even get to do what we came out here for?
تعني الآن أن تخبرني أننا لن نفعل ما جئنا من أجله؟