"جمالي" - Traduction Arabe en Anglais

• beauty
• aesthetic
• Jim'ale
• pretty I
• beautiful I
• Jamali

Not tonight. I need my beauty sleep. I look awful.
ليس الليلة , جمالي يحتاج للنوم , انا بشعة

with my beauty and your brains,there's nothing we couldn't do.
مع جمالي وعقلك، ليس هنالك شيء لا يمكننا فعله

You can call it art but real art requires an aesthetic intelligence.
يمكنك أن تسميه فناً لكن الفن الحقيقي ـ ذكاء جمالي ـ لكن هذا الغموض ما يجعل الأمر مثيراً

Well, it's not funny. My thing was my natural beauty.
حسناً، هذا ليس مضحكاً بطاقة تعريفي كانت جمالي الطبيعي

And what if making a gift of my beauty meant receiving the beauty that I so desire?
وماذا لو كان جعل جمالي هدية يعني أن أتلقى الجمال الذي أشتهيه؟

But when did I make a living with my ability? It was always with my beauty.
لكن منذ متى و أنا أكسب معيشتي بعملي كان دائماً بسبب جمالي.

Would you guys shush already? I need to get my beauty sleep.
هلا خرستم الآن إني بحاجة للنوم للمحافطة على جمالي

My beauty, smarts, and bikini-ready body made me an easy target.
جمالي , ذكائي وشكل جسمي في البكيني جعل منِّي هدفاً سهلاً

It's nothing, Dave, just some creep smitten with my beauty.
لا شيء، ديف، فقط بعض زحف مغرم مع جمالي.

He couldn't save the world, he said, but he could save me, preserve my beauty for all eternity, but only if I was ready to leave the screen.
لا يمكنه أن ينقذ العالم, قال,لكن يمكنه أن ينقذني, الحفاظ على جمالي إلى الأبد, لكن فقط اذا كنت مستعداً لأن أترك الشاشة.

I can no longer count on my beauty to get me through everything.
لم أعد استطيع الاعتماد على جمالي لأتخطى الصعاب

Maybe he will appreciate my natural beauty.
ربّما سيُقدّر جمالي الطبيعي من يهتم لذلك

come back in a week's time and I will give you a part of me that alone illustrates my beauty.
عد خلال أسبوع وسوف أعطيك جزءا مني والذي وحده يوضح جمالي.

You saw my inner beauty, past all my outer beauty.
رأيت جمالي الداخلي إلى حد أبعد من كل جمالي الخارجي

in fact, make it two. I may have fallen a tad behind on the old beauty regime.
أو بالأحرى بعد ساعتين، قد أكون متأخّرة قليلاً بعملية تحسين جمالي

Sasha said I need to marry my beauty with my brawn.
ساشا قال بانني يجب ان اربط جمالي بقوتي الجسميه

It was kind of an aesthetic choice by the architect.
لقد كان نوعاً ما خيار جمالي من قبل المهندس المعماري

You tell me something, Terri, is there anything wrong with my aesthetic?
هلاّ أخبرتني شيء يا تيري ؟ أيوجد هناك شيء خاطئ في جمالي ؟

Seventeen of these entities were in a petition submitted by Ahmed Ali Nur Jim'ale and 23 entities.
وكان 17 من هذه الكيانات ضمن التماس تضمن أحمد علي نور جمالي و 23 كيانا.

We just talk about our common interests, like how much we like my hair or how pretty I am.
،نحن نتحدث فحسب عن أهتمامتنا المشتركة مثل مقدار حبنا لشعري أو مقدار جمالي

You know, you always tell me how beautiful I am.
.أوتعرف ، لطالما ما أخبرتني عن مدى جمالي

Following the recent initiatives undertaken by Prime Minister Vajpayee of India and Prime Minister Jamali of Pakistan, there is understandably an air of anticipation with regard to our region.
وعقب المبادرات الأخيرة التي اتخذها الوزير الأول للهند فاجبايي، والوزير الأول جمالي أصبح هنالك جو من التطلع بشأن منطقتنا.