"جوعان" - Traduction Arabe en Anglais

• hungry
• starving
• starved

Oh, I'm so hungry I could eat an entire animal.
أنا جوعان جدا ، يمكننى أن آكل حيوان بأكمله

How I wish I could say that Robert sat up one fine day... and said, "'I'm hungry.
كم تمنيت ان أقول أن روبرت استيقظ في يوم رائع وقال انا جوعان لديكم فاكهة؟

I've got a bottle prepared for Jonah, but if he's still hungry, there's cubes of frozen peas and squash in the freezer.
هذه الزجاجة اعددتها لجوناه لكن اذا ظل جوعان هناك مكعبات من الفاصوليا المجمده فى الثلاجة

On Sunday, after playing all day, the shark told Nina that he was very hungry.
يوم سبت, بعد ما لعبو كثيرا مع بعض القرش قال لنينة : انني جوعان لقد كان جوعان كثيرا.

We've already gone through the snacks... and I'm still starving.
سوف نأكل وجبه خفيفه نحن فعلا سنأكل انا مازلت جوعان

If you're hungry, why don't you grab a donut?
اذا كنت جوعان ، لماذا لا تأخذ معك دونات؟

Then why am I always hungry? And stomach pains?
إذا لما انا جوعان دائماَ وهناك آلام في معدتى؟

Still hungry, Max? How about a knuckle sandwich?
لازلت جوعان ياماكس مارأيك فى ساندويتش مفاصل؟

I'm really hungry! So is there any food left in here? !
فأنا جوعان حقاً, فهل هناك طعام باقى هنا؟

Disgruntled passengers are hungry, angry, lonely, tired, and have a skewed vision of the world.
الراكب الغاضب هم جوعان, غاضب, وحيد, متعب و لديه روئية سيئة للعالم

- There's plenty more if you're hungry. - You're Jewish aren't you?
- هناك أكثرُ جدّاًُ إذا أنتَ جوعان أنت يهودي أليس كذلك?

I'm getting hungry. What are we doing for dinner?
أنا جوعان ماذا سنأكل على العشاء؟

- There's no hurry. - Except that I'm so hungry I can hardly stagger around.
ليس هناك عجلة عدا اننى جوعان جدا

But don't take the weekend. I'm hungry and I'm thirsty.
ولكن, لا تتأخرى انى جوعان و ظمآن

- I'll be in the kitchen. You hungry?
جيد سأكون في المطبخ ، هل أنت جوعان ؟

I'm still hungry! -No kidding!
انا مازلت جوعان توقف عن الهزار

hungry, angry, lonely, tired, skewed vision.
جوعان, غاضب, وحيد, متعب روئية سيئة,

Well, I'm kinda hungry. Maybe you're right.
حسنا , ان جوعان نوعا ما ربما تكون محقا

I don't even know. I just know I'm hungry.
لا اعرف انا اعرف فقط انى جوعان

I'm not that hungry anyways.
توقف عن هذا. عموما انا لست جوعان

We can drink later. Let's eat I'm starving
يمكننا الشرب فيما بعد , دعونا نأكل أولا أنا جوعان

No, let's go eat, I'm starved. Coming?
لا، دعنا نَذْهبُ لنَأْكلُ، أَنا جوعان هل ستأتي؟