"جوفري" - Traduction Arabe en Anglais

• Joffrey
• Joffre
• Juffure
• Jofre
• Jeffrey
• geoffrey
• Joff

I am loyal to King Joffrey, my one true love.
أنا موالية للملك جوفري حبي الوحيد .. حبي الحقيقي

I'd have killed Joffrey with a chicken bone if I had to.
كنت قد قتل مع جوفري عظم الدجاج إذا كان لي أن.

You're as far from Joffrey as anyone I've ever met.
كنت بعيدة عن جوفري مثل أي شخص التقيت من أي وقت مضى.

The contacts are Joffre Justino, Adalberto da Costa Jr. and Leon Dias.
ووسطاء الاتصال هم جوفري جوستينو وأدالبرتو كوستا الابن وليون دياس.

If I accept this horse must I stay in Juffure?
لو قبلت هذا الحصان، يجب أن أظل في (جوفري)؟

If you were Olenna, would you rather have seen your granddaughter married to Joffrey or Tommen?
إذا كنت أولينا، هل تفضلت تزوجت حفيدتك من جوفري أو تومن؟

King Joffrey is still at King's Landing, but there's a young blacksmith who wakes up one morning with a plan, and his wiener gently hangs down between his legs.
حسنا. الملك جوفري لا يزال في جزيرة الملوك، ولكن هناك أحد الشبان الذين إستيقظ في صباح أحد الأيام مع الخطة،

- But this is the best part, right before King Joffrey gets poisoned.
ولكن هذا هو أفضل جزء قبل أن يسمم الملك جوفري.

So you're sad because you didn't get to kill Joffrey yourself.
لذا أنت حزين بسبب لم تحصل لقتل جوفري نفسك.

You knew I didn't poison Joffrey, but you sentenced me all the same.
لقد عرفت بأنيي لم أسمم جوفري, لكنك مع ذلك حكمت علي.

Once we'd got King Joffrey safely away from the mob, the Imp rounded on him.
مرة كنا بجانب الملك جوفري بأمان بعيدا عن الغوغاء اقترب القزم منه

I confronted him about his plans to put Joffrey on the front lines.
أنا واجهته عن خططه لوضع جوفري على الخطوط الأمامية

The girl is still a suspect in Joffrey's murder, so there is that complication.
الفتاة ما تزال متهمة في مقتل جوفري لذا هناك هذه المشكلة.

I-I think Joffrey's a great name for a-a boy.
انا-انا اعتقد ان جوفري اسم عظيم لاجل ولد

You've got to go. They'll kill you for what you did to Joffrey.
عليك أن ترحلي، سيقتلوك بعد ما فعلتيه في جوفري

We shall hear what Joffrey has to say about this.
ويترتب علينا أن نسمع مايقول جوفري عن هذا

The country would be at peace and life would be just under the righteous hand of good King Joffrey.
المدينة ستكون بسلام والحياة ستكون تحت قيادة الصالح الملك جوفري

Have you ever given any thought to what King Joffrey will have to say when he finds out you've been bedding his mother?
هل عندك أي فكرة عما سيحدث لو عرف الملك جوفري انك تضاجع أمه ؟

Most gracious lady, do you agree, under the eyes of God, to accept the most noble Lord Joffre as your lawful spouse?
سيدتي الغاليه هل تقبلين تحت مراقبه الرب بأن تقبلي اللورد جوفري زوجاً شرعياً لك؟

No. I am Kunta Kinte, a Mandingo, from the village of Juffure.
كلا . أنا (كونتا كونتي) من (الـ (ماندنجو) من قرية (جوفري

Jofre to win. 3 to 1 odds.
(أراهن على فوز (جوفري - الإحتمالات 3 إلى 1 -

If only for Jeffrey but also for you,
ذا كان فقط لأجل جوفري لكن ايضا لأجلك

The author is represented by counsels, Mr. Bartram Brown and Mr. geoffrey Baker.
ويمثّل صاحبة البلاغ المحاميان، السيد بارترام براون والسيد جوفري بيكر.

- Joff told us what happened.
- أخبرنا جوفري بما حدث