"جيد جدًا" - Traduction Arabe en Anglais

• Very good
• Very well
• pretty good
• so good
• really good
• too good
• B
• B-plus

Very good, but first, you understand there are certain questions of fact.
جيد جدًا ولكن أولًا, أنت تتفهم أن هناك مجموعة من الأسئلة

Very good guys, I want the poem memorized for next time.
جيد جدًا يارفاق، أريدكم أن تحفظوا القصيدة للمرّة القادمة.

Gives up no control, beautiful positioning. Very good. Very good.
تفقد الخصم السيطرة وتمنحك تمركزًا رائعًا جيد جدًا، جيد جدًا

He's good at inline skating, and he can read in English Very well.
كما أنهُ جيدٌ في التزلج، ويُمكنه القراءة بالإنجليزية بشكل جيد جدًا.

Listen, as close as he gets, Matt's... pretty good at not getting himself killed.
اسمع بمجرب أن نقترب منه مات جيد جدًا أنك لم تقتل

Yeah, that's probably why I was so good at peek-a-boo, huh?
نعم، ربما لهذا كنت جيد جدًا في خطف النظرة، صحيح؟

- No, that sounds really good. - It's so good.
كلا، هذا يبدو جيد للغاية - إنه جيد جدًا -

Allison has a long road of physical therapy ahead of her, but the fact that she has movement in her lower extremities is Very good.
اليسون سيكون لديها طريق طويل في العلاج الطبيعي ولكن حقيقة أن لديها حركة في أطرافها يعتبر جيد جدًا

And I would rather focus on something very, Very good that's right in front of me.
وأنا أرى أن أركز على شيء ما جيد جدًا من أمامي

I think you will agree he has captured a Very good likeness around the eyes.
أعتقد أنك سوف نتفق على انه استحوذ جيد جدًا الشبه حول العينين.

I would say that that is a Very good bet.
كنت لأقول إن هذا رهان جيد جدًا

"You are too much alone here." Oh, Very good, Spalatin.
"أنت وحيد جدًا هنا" آه، جيد جدًا يا (سبالاتين).

No, I... No, I think Dusk is Very good.
لا ، لا انا اعتقد ان الديجي جيد جدًا

I've a very, Very good explanation, sir.
لدي تفسير جيد جدًا لهذا ، سيدي

Thank you. I appreciate it. Very good work.
شكراً لك ، أقدر ذلك عمل جيد جدًا.

Very well. Half an hour.
جيد جدًا ، بعد نصف ساعة

It was Very well attended.
الحضور كان جيد جدًا

You throw a pretty good line for a guy who's out of practice.
أنت ترمي خطٌ جيد جدًا بالنسبة لرجل لم يقابل نساء كثيراً

Six or seven miles in this is pretty good.
ستُ أو سبع أميال من المشي و نحن بهذه الحالة، هذا جيد جدًا

so good, in fact, that when I went to check his conversation with Jessie this morning, it was totally wiped clean.
جيد جدًا , في الحقيقه عندما ذهبت لاتفقد محادثته مع جيسي , اختفت تمامًا

Well, actually, sir, it's looking really good.
في الواقع، سيدي، يبدُ جيد جدًا

When something's too good to be true, it's a lie.
عندما يكون هناك شيئٌ ما جيد جدًا ليكون حقيقة يكون في الواقع كذبة

Bold, decisive, a solid "B" on the tongue action.
جريئ و حاسم و تستحق علامة جيد جدًا بإستخدام اللسان في التقبيل

Jim, our learning disabled son is suddenly a B-plus student and a varsity football player? All right.
({\pos(190,215)}جيم)، ابننا الذي لديه مشكلة في التعلم أصبح فجأة طالب بتقدير جيد جدًا ولاعب كرة قدم..