"جيرار" - Traduction Arabe en Anglais

• Gérard
• Gerard
• Girard
• Jerard

Ambassador Gérard Araud, of France, will lead the mission.
وستكون البعثة بقيادة السفير جيرار أرو من فرنسا.

The Council heard a statement by His Excellency Mr. Gérard Latortue.
واستمع المجلس إلى بيان أدلى به سعادة السيد جيرار لاتورتو.

The symposium was moderated by Gérard Brachet of IAF.
وتولى تنسيق الندوة جيرار براكي، من الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية.

This is what Ambassador Gerard Corr of Ireland said:
وإليكم ما قاله السفير جيرار كور ممثل أيرلندا:

the name of four traders, including Nzanzu Mbusa. Last year Ms. Mbusa hired a lawyer, Gerard Kabemba, who
وقد استعانت السيدة مبوسا في العام الماضي بخدمات محام، هو جيرار كابيمبا، الذي يشغل مكتبا في مبنى مصرف إيكوبنك

Captain, have you had a chance to examine Mrs. Girard's case yet?
القبطان، هل كان لديك فرصة لدراسة حالة السيدة جيرار حتى الآن؟

(Signed) Gérard KAMANDA wa KAMANDA
جيرار كاماندا وا كاماندا نائـب رئيــس الــوزراء

Belgium Michel Adam, Peter Martin, J. S. Jamart, Gérard Dive, Wouter Boucique, W. De Meyer
بلجيكا ميشيل آدم ، بيتر مارتين ، ج. س. جامار ، جيرار ديف ، فوتير بوسيك ، ف.

The CCJO’s European offices has been based in Paris under the direction of Gérard Israël, author and expert on international law and political affairs.
ويوجد مكتب تابع للمجلس في أوروبا بباريس ويديره جيرار إسرائيل، وهو مؤلف وخبير في القانون الدولي والشؤون السياسية.

Mr. Gérard Cohen-Jonathan, Professor, University of Paris II-Assas
البروفيسور جيرار كوهن جوناثن، بروفيسور في جامعة أساس في باريس ٢

I welcome them both and, without any further delay, I give the floor to Mr. Gérard Brachet.
أرحب بهما وبدون أي تأخير، أعطي الكلمة للسيد جيرار براشيه.

4 p.m. Meeting with H.E. Mr. Gérard Latortue, Interim Prime Minister, at the Primature
اجتماع مع سعادة السيد جيرار لاتورتو، رئيس الوزراء المؤقت، في مقر رئاسة الوزراء

The High Representative for elections in that country, Gérard Stoudman, also briefed the Council, and the Secretary-General offered his observations.
وقدم الممثل السامي المعني بالانتخابات في ذلك البلد، جيرار ستودمان، إحاطة للمجلس، وقدم الأمين العام ملاحظاته.

The High Representative for the elections, Gérard Stoudman, also briefed the Council and the Secretary-General offered his observations.
وقدم أيضا الممثل السامي للانتخابات، جيرار ستاودمان، إحاطة إلى المجلس، وأدلى الأمين العام بملاحظاته.

Currently preparing the judgement in the case of Gérard and Elizaphan Ntakirutimana.
تقوم حاليا بإعداد الحكم في قضية جيرار وإليزافان نتاكيروتيمانا.

The workshop was facilitated by Communications Specialist Gerard Sagar.
ويسّر حلقة العمل هذه جيرار ساغار، الخبير المتخصص في مجال الاتصالات.

Gerard Brachet, Chairman, UN Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
جيرار براشيه، رئيس لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

Mr. Gerard Brachet, Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, made a statement.
أدلى السيد جيرار براشي، رئيس لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية ببيان.

Andrew Gerard a.k.a. Ali Ridhaa bin Abdullah
أندرو جيرار المعروف أيضا باسم علي رضا بن عبد الله

53. On 17 May, I appointed Albert Gerard Koenders of the Netherlands as my Special Representative for Mali and Head of MINUSMA.
53 - وفي 17 أيار/مايو، عيّنت ألبرت جيرار كوندرز من هولندا ممثلا خاصا لي لمالي ورئيسا للبعثة المتكاملة.

In the months that followed, the husband contacted Dr. Girard seeking information allowing him to gain custody of the child.
وخلال الأشهر التي تلت ذلك، اتصل الزوج بالدكتور جيرار ملتمساً معلومات تتيح له الحصول على حضانة الطفلة.

This is Jill Jerard with Adam Carlson, Barrow, Alaska.
معكم جيل جيرار وآدم كارلسون من بارو ألاسكا