"حقا لا أريد" - Traduction Arabe en Anglais

• really don't want
• really don't wanna
• I really don't
• really do not want
• I don't really want to

I really don't want to become a part of this country.
أنا حقا لا أريد أن أصبح جزءا من هذا البلد.

I really don't want to revisit the changeling debacle.
أنا حقا لا أريد لإعادة النظر بكارثة اغضابها.

Uh, no offense, but I really don't want to talk about this.
بلا إهانة , لكن أنا حقا لا أريد التحدث بشأن هذا

Look, you guys, I know you're trying to help, but I really don't wanna Monday morning quarterback this.
كيف كان من المفترض أن ركلة محارب في حالة سكر بها؟ ولكن أنا حقا لا أريد صباح الاثنين عكسي هذا.

They really do not want to circle the blood has been completed.
أنها حقا لا أريد إلى دائرة تم الانتهاء من الدم.

So you really don't want to leave your toothbrush here?
لذلك كنت حقا لا أريد أن ترك فرشاة الأسنان الخاصة بك هنا؟

No, no, no, Dad, I really don't want to see a doctor.
لا، لا، لا يا أبي، أنا حقا لا أريد أن أرى الطبيب

I really don't want to be alone right now.
أنا حقا لا أريد أن أكون وحيدة الآن

I really don't want to do it if you're not.
أنا حقا لا أريد فعل هذا إن لم تكوني موافقة

I really don't want to talk to you about this right now, okay?
أنا حقا لا أريد أن أتحدث إلى لكم عن هذا الحق الآن، حسنا؟

Darby, I really don't want to ask you again.
داربي، أنا حقا لا أريد أن أطلب منكم مرة أخرى.

Listen, I really don't want to talk about it.
اسمع، أنا حقا لا أريد التكلم في هذا الموضوع

Besides, I really don't want to risk Toby's job.
إضافة إلى ذلك ، أنا حقا لا أريد المخاطرة في وظيفة توبي

All done. You just saved his life. I really don't want to know what this guy did, do I?
انتهيت لقد أنقذت حياته للتو أنا حقا لا أريد أن أعرف مالذي قام به هذا الرجل , أليس كذلك؟

I guess I really don't want to hear anymore about this.
اعتقد انني حقا لا أريد أن أسمع بعد الآن حول هذا الموضوع.

I really don't wanna give him a second chance.
أنا حقا لا أريد أن منحه فرصة ثانية.

look, I really don't wanna talk about this right now.
أنظري، أنا حقا لا أريد أن أتحدث عن هذا الآن.

Yeah, I got a piece, but I really don't wanna have to kill nobody today.
نعم، لقد حصلت على قطعة، ولكن أنا حقا لا أريد أن أن تقتل أحدا اليوم.

I really do not want all these girls fucked, right?
أنا حقا لا أريد كل هؤلاء الفتيات مارس الجنس، أليس كذلك؟

You smile like you're embarrassed, you look down like you're shy, and it makes me wanna kiss you, and I don't really want to want to kiss anybody right now, okay?
أنت تتبسم وكأنك خجلان وتنظر لأسفل كأنك محرج وهذا يجعلني أرغب في تقبيلك وأنا حقا لا أريد تقبيل أي أحد الآن فهمت؟