"حلج" - Traduction Arabe en Anglais

He'll try to charge you for ginning the cotton.
سيحاول أن يأخذ منكِ المال مقابل حلج القطن

Once you have harvested it, the next stage is to gin it.
وبعد حصاده، فإن المرحلة التالية هي حلج القطن.

Ginning means you remove the seeds from the cotton, and you have what is called lint cotton.
ويعني حلج القطن إزالة البذور من القطن، وتحصل عندها على ما يسمى بتيلة القطن.

A contract was concluded between a seller from Singapore and a buyer from China for the purchase of cotton gin motes in two deliveries.
أُبرم عقْد بين بائع من سنغافورة ومُشترٍ من الصين، لشراء مخلفات حلج القطن في شحنتين.

I remember how much store your daddy set... on ginning the first bale of cotton each year.
أتذكر كم من المتاجر قد ملكَ والدكَ... . من حلج القطفة الأولى كل سنة ...

Much of this trade appears to be run by local intermediaries rather than by the cotton-ginning firms operating in specific geographic locations, which increasingly favours crop diversion.
فيبدو أن جزءا كبيرا من هذه التجارة يديره وسطاء محليون لا شركات حلج القطن التي تعمل في مواقع جغرافية محددة، مما يسهل تحويل المحاصيل بشكل متزايد.

But how does it look, Mayankbhai?
دار نائب الرئيس ذاته حلج , 745؟

-Stupid. -Lost his right arm in a cotton gin.
غبــي - فقد ذراعــه الأيمن في حادث بآلة حلج القطن -

- Order No. 9135/IGTLS/AOF of 23 November 1955, determining specific measures applicable in cotton and kapok ginning plants;
- القرار رقم 9135/IGTLS/AOF بتاريخ 23 تشرين الثاني/نوفمبر 1955 بتحديد التدابير الخاصة الواجب تطبيقها في إنشاءات حلج القطن والكابوك؛

The rules prohibit the employment of juveniles in a number of occupations, including cotton-ginning, printing and mining, etc.
منع النظام تشغيل اﻷحداث في عدد من المهن منها حلج القطن - الطباعة - المناجم ... الخ.

Now seem like forty-five.
الشركة المصرية للاتصالات acum حلج patruzeci - ¬ ï هاء .

Looks like all the villagers have drowned in the rain.
حد ذاته حلج كاليفورنيا toate sătenii ق والاتحاد الافريقي في înecat ploaie .

Looks like I'll have to start packing.
حد ذاته حلج CA VA trebui SA înceapă دي ambalare .

Cotton ginning;
- حلج القطن؛

Scoop.
حلج القطن .

¡Pare eso!
حلج ESO!