"حلقي" - Traduction Arabe en Anglais

• my throat
• Fly
• guttural
• HCH
• my mouth
• alpha-
• my earring
• lindane

God! She farted and it went down my throat!
يا إلهي لقد أطلقت الغازات ودخلت إلى حلقي

If that's true, then slit my throat and be done with it.
إن كان هذا حقيقة إذن إقطع حلقي و سننتهي من هذا.

So heavy that may remain stuck in my throat.
ثقيلة جداً لدرجة أنها تأبى الخروج من حلقي

I always feel like I have something caught in my throat.
دائما ما كنت أشعر أن هناك شيئًا عالقًا في حلقي.

♪ so come Fly with me, let's Fly, let's Fly ♪
♪ لذا حلقي معي , دعينا نُحلق ، دعينا نُحلق ♪

I don't know what you're trying to prove out here, but it makes me want to shove this spear down my throat and pull it out my ass.
أنا لا اعلم ما الذي تحاولين إثباته هنا لكنه يجعلني أريد ان غرس هذا الرمح أسفل حلقي وأسحبهمنمؤخرتي.

Once the surgery was done, they put a breathing tube down my throat.
‫عندما انتهت العملية‬ ‫وضعوا أنبوب تنفّس في حلقي. ‬

He had his forearm on my throat, and he was pushing my pants down, and when he pulled it out, that gave me a little window to reach into my back pocket and get out my knife.
كان واضعاً ذراعه على حلقي وكان يخلع بنطالي وعندما أخرج عضوه الذكري

Fear in the back of my throat.
هكذا هو طعم الأمر في كل الأحوال طعم الخوف في حلقي

You should ask for food and ale, lord, my belly believes my throat is cut.
يجب أن تطلب الطعام يا سيدي تعتقد بطني أن حلقي قد انشق

I just stood there with my heart in my guts... or, guts in my throat... whatever the stupid expression is.
وقفت هناك كما لو أن قلبي واقفًا في حلقي، أو أحشائي واقفة في حلقي أيٍّا كان التعبير الغبي لهذا

Without you strangling me, my throat is finally healing.
مع توقفك عن خنقي بدأ حلقي أخيرا يتعافى

First you put a knife to my throat, then a gun to my head.
أولاً وضعت سكين على حلقي ثم سلاح نحو رأسي

I want to taste ice cream, but not just put it in my mouth and let it slide down my throat,
اريد ان اتذوق البوظة لكن ليس فقط بوضعها بفمي وجعلها تنزلق في حلقي

Oh, no, no, you're not sticking that thing down my throat.
لا ، لا ، لن أسمح لكِ بوضع ذلك الشيء بداخلي حلقي

And I swear to God, I will stand in the kitchen and put a fucking bread knife through my throat if that happens.
وأنا أقسم بالله، سأقف في المطبخ. وسأمرر سكين الخبز اللعينة على حلقي إن حصل ذلك.

She'd slit my throat for just telling you this.
ستقوم بشق حلقي لو انها عرفت أني اتكلم معك حالياً

And then my throat's gonna start to close up and you'll just stab me with an epi pen.
وسيبدأ حلقي في الانغلاق ثم ستطعنيني بقلم العلاج.

He forced me to take that oath with a knife to my throat and as soon as I was done, he threw me in jail.
حسناً ، أجبرني على القسم ومعه سكين على حلقي وبمجرد أن انتهيت ألقى بي فى السجن

Fly away and start building a new life for yourself.
حلقي بعيداً و ابدئي صنع حياة جديدة لنفسكِ

- [helicopter rotors] - [guttural grunting]
- [الدوارات هليكوبتر] - [الشخير حلقي]

No significant uses of technical HCH have been reported after 2000.
ولم يُبلّغ عن استعمال مادة سداسي كلور حلقي الهكسان بصيغتها التقنية على نحو ذي دلالة بعد العام 2000.

Several countries reported that alpha- and beta-HCH are part of their national and international monitoring programmes.
وقد أبلغ عدة بلدان عن أن سداسي كلور حلقي الهكسان ألفا وبيتا يشكل جزءاً من برامجها للرصد على المستويين الوطني والدولي.

I mean, when you went into that toilet, looking for my earring,
أقصد , عندما دخلتِ للحمام لتبحثي عن حلقي

To yield 99% pure lindane the mixture of technical HCH is subject to fractional crystallization and concentration.
وبغية إنتاج ليندين نقي بنسبة 99 في المائة، يتم إخضاع مزيج سداسي كلور حلقي الهكسان التقني لبلورة وتركيز جزئي.