"حنطة" - Traduction Arabe en Anglais

• wheat

Even today, half of China's wheat comes from the Yellow River floodplain.
حتى اليوم، نصف حنطة الصين تاتي من سهل فيضان النهر الأصفر

I have muffins. No dairy, no sugar, no wheat.
ومعه كعك وبدون سكر وبدون لبان وبدون حنطة

Granola, wheat germ, soya, lecithin, natural honey.
خليط شوفان بزرة حنطة وفول الصويا ومستخرج ليستين وعسل طبيعي

Turkey sandwich, whole wheat, lettuce, dollop of mayonnaise, and I've got a joke for you.
شطيرة ديك، حنطة كاملة، خسّ، قطرة مايونيز، وعندي نكتة لك.

In terms of yield estimation for staple crops, fields of winter wheat, maize and paddy rice, comprising 85 per cent of total grain output, have been chosen for the work, covering 10 provinces and municipalities.
وفيما يتعلق بتقدير غلال المحاصيل الغذائية الرئيسية ، اختيرت لهذا الغرض حقول حنطة شتوية وذرة وأرز ، تمثل نسبة ٥٨ في المائة من ناتج الحبوب الاجمالي وتغطي ٠١ أقاليم وبلديات .

Or finding a wheat seed in bird poop and making black bean noodles... which has the higher probability?
أو إيجاد بذرة حنطة في روث الطير وصنع معكرونة الفاصولية السوداء... أيّ له الإحتمال الأعلى؟

It's wheat, sir.
انها حنطة سيدي؟

It doesn't have to be wheat.
لايمكنها أن تكون حنطة.

Except her. Hi, Barb. - What are you, a shredded wheat?
مرحباً يا (بارب) ماذا تكونين، حنطة مقطّعة؟

- We're wheat.
نحن حنطة

The representative of the United States in the Security Council Committee established by resolution 661 (1990) has, at different times, placed on hold contracts Nos. 146, 169, 170, 212, 213, 238, 292, 306, 311 and 334, which are for medical supplies, as well as contract No. 137, for the supply of wheat from France, and contract No. 575, for the supply of sugar from the United Arab Emirates.
طلب مندوب الولايات المتحدة في لجنة )٦٦١(، وبتواريخ متفاوتة، تعليق العقود الطبية ١٤٦ و ١٦٩ و ١٧٠ و ٢١٢ و ٢١٣ و ٢٣٨ و ٢٩٢ و ٣٠٦ و ٣١١ و ٣٣٤ فضلا عن العقد ١٣٧ لتجهيز حنطة من فرنسا والعقد ٥٧٥ لتجهيز سكر من دولة اﻹمارات العربية المتحدة بذريعة عدم وجود مواد تلك العقود في القائمة المصنفة للمواد الملحقة بخطة الشراء والتوزيع.