"حي و" - Traduction Arabe en Anglais

• alive and

Well, that'd make you the last person to see him alive and the only person who could confirm his death.
حسنًا ، هذا يجعلك أخر شخص شاهده حي و الشخص الوحيد الذي يؤكد وفاته.

He's alive and I'm the only one who can capture him.
انه حي و انا الوحيداللذي يستطيع القبض عليه

Even though I know he's lying, we still can't prove that Ridges is alive and working with Nighthorse.
لا زلنا غير قادرين على أثبات بأن ريدجز حي و يعمل مع نايتهورس

It feels so good to be alive and an assistant dean!
أشعر بالسعاده لأني حي و لأني مساعد المدير

But we're ...we're very glad,you know, you're alive and well.
, لكننا . . لكننا سعداء كما تعلم , أنت حي و بعافية

There's alive, and there's dead and anything in between is just dumb luck.
هنالك، حي و ميت وأي شيء بينهم مجرد حظ سيء

Someone somewhere in this Library is alive and communicating with the moon, or possibly alive and drying their hair.
شخص ما في مكان ما في هذه المكتبة حي و يتخاطب مع القمر أو ربما حي و يجفف شعره

One more thing, never let the bastards take you alive, and never be forgotten.
شيء إضافي لا تدع السفلة يقبضوا عليك و انت حي و لا تدعهم ينسونك ابدا

One minute, you're alive, and then just like that, it's all gone.
في لحظة أنت حي و في لحظة أخرى تكون قد مت بدون مقدمات

He's alive and well, in custody, and he's showing no signs of physical abuse.
إنه حي و على ما يرام و لا أثار جسدية على إستجوابه

If you refuse, it'll be released to the press that you are alive and in our custody and that you're cooperating.
إذا رفضت، فسنصدر بيانا للصحافة أنك حي و فس قبضتنا و بأنك تتعاون معنا.

"Their name may have faded, but their loyalty is alive and well."
ربما اسمائهم قد نُسيت ولكن ولائهم حي و باقي

I can make arrangements for you to reach out and confirm. Georgie's alive and well.
استطيع ان انظم موعداً لك لتتصل به لتأكيد أن جورجي حي و بخير

I'm alive and with you now, trapped on the astral plane.
إنني حي و معكم الآن عالق في المستوى النجمي

If she feels that her son is alive and near her, well, perhaps that's how it is.
لو أنها تشعر بأن إبنها حي و بالقرب منها حسنا، ربماهكذاتعتقد.

I'm alive and I want to remain with the living, understand?
أنا حي و اريد البقاء بين الأحياء, هل فهمت؟

I assure you... your mind is alive and well inside your head.
...أنا أؤكد لك عقلك حي و بأفضل حال داخل رأسك

- And yet here I am, alive and well, and as soon as I get out, I'm gonna collect one more ability from your daughter.
- و مع ذلك , ها أنا , حي و بخير , وعندماأخرجمنهنا, سأقوم بأخذ واحدة أخرى من ابنتك

I'm alive, and I want to remain with the living, understand?
أنا حي و اريد البقاء بين الأحياء فهمت

I know he's alive, and I know he's in town.
أعلم أنه حي و أعلم أنه في المدينة