"خائفون من" - Traduction Arabe en Anglais

• afraid of
• scared of
• afraid to
• scared to
• too afraid
• are scared
• frightened of

THEY'RE AFRAID NOT TO, BECAUSE THEY'RE afraid of FREEDOM.
هم خائفون ليس ل، لأنهم خائفون من الحرية.

What, you all afraid of this guy? Huh? Someone tell me why.
ماذا , هل جميعكم خائفون من هذا الرجل؟ فليخبرني أحدكم لماذا

Some kids showed up afraid of the consequences of outting themselves to their parents if they asked them to sign a permission slip.
بعض الأطفال حضروا وهم خائفون من نتائج الاعتراف بشذوذهم لآبائهم إذا طلبوا منهم التوقيع على ورقة لأخذ الإذن

People buy into it'cause they're scared of dying.
يصدق الناس هذه الاكاذيب لأنهم خائفون من الموت

Maybe everybody in the whole damn world's scared of each other.
ربما جميع من في هذا العالم الملعون خائفون من بعضهم

If the government has nothing to hide, why are they so afraid to answer a few questions, or release a few videos?
لو ان الحكومة ليس لديها ما تخفيه, لماذا هم خائفون من الإجابة على بعض الأسئلة؟ أو يفرجوا عن بعض الأشرطة؟

Everyone is afraid of change, but when life is screaming, "This is your new truth,"
الجميع خائفون من التغيير لكن عندما تصرخ الحياة بأن هذه هي حقيقتكم الجديدة ..

I think when people obsess about the past, it's because they're afraid of the future.
أعتقد أنه عندما يصبح الناس شغوفين بالماضي هو لأنهم خائفون من المستقبل

It's a good thing the high-and-mighty are afraid of the low and impoverished.
جيد أن المترفين والعظماء خائفون من ضعيفي المنزلة والفقراء

Judging by the smell of them all, they all afraid of the water.
بالحكم من خلال رائحتهم فإنهم جميعا خائفون من المياه

They must be afraid of the dark! Ha! Nyctophobia!
لا بد أنهم خائفون من الظلام إنه رهاب الظلام

Because today nobody knows where they're headed, but they're not afraid of what's around the bend.
لأن اليوم لا أحد يعرف لأين متجهون، لكنهم غير خائفون من نهاية الطريق.

People are afraid of progress, Ms. Peabody, and yet, somehow, we keep progressing.
الناس خائفون من التقدم، السيدة بيبودي، وبعد، بطريقة أو بأخرى، ونحافظ على التقدم.

When we're officially approved as top priority, we'll root out all the sorry bastards who conspire because they're afraid of a scandal.
عندما نأخذ موافقه رسمية سنستأصل كلّ الآسفون الذين يتآمرون لأنهم خائفون من الفضيحة

- They're afraid of a lot of people- police, the people they work for.
إنهم خائفون من الكثير من الناس الشرطة، الناس الذين يعملون عندهم

You're just scared of finding out how puny it is!
وانتم ايضا جميعا خائفون من ايجاد ذلك في الخارج

The doctors and nurses of the hospital were scared of going close to her.
اطباء وممرضات المستشفى كانوا كلهم خائفون من الإقتراب منها

I think when people say no, they're just really scared of saying yes.
أعتقدُ أن الناس حينما يقولون لا، فإنهم فقط خائفون من قول نعم

Or you believe everybody else has and you're afraid to stand up for what you feel is right?
أو لأنكم تظنون أن الباقين كلهم مثلكم أو لأنكم خائفون من الدفاع عما تشعرون إنه الصواب؟

They are afraid to take over that food and ammunition.
هم خائفون من أن تستولي على المواد الغذائية والذخيرة

I look around and all I see are little boys sitting on their asses too scared to go and get some pay dirt.
انا انظر حولي , وكل ما أقول هو اطفال يجلسون على تلك المؤخرات خائفون من الذهاب والحصول على بعض المال القذر

Most districts, people are still too afraid to join. They need the courage.
في معظم المقاطعات ما زال الناس خائفون من الانضمام إلينا وهم بحاجة للشجاعة

People are scared that Inhumans don't share our core values.
الناس خائفون من أن اللابشر لا يشاركوننا قيمنا الأساسية

We're frightened of this emotion, which is, in a sense, the seed of our livelihood
مضحك ، أليس كذلك ؟ نحن خائفون من هذه العاطفة ، التي هي بذرة إعالتنا