She probably thought it was a food mixer or something. | Open Subtitles | هي كانت تعتقد أنهُ خالط للطعام أو ما يشابهُ |
He mixed up his aniline with sulphuric acid and also a substance called potassium dichromate which is a sort of chemical mixer. | Open Subtitles | لقد خلط الأنيلين مع حمض الكبريتيك وأضاف مادة تسمي ثاني كرومات البوتاسيوم وهي خالط كيميائي |
You're about to witness the maiden voyage of the color-blendo 3000 paint mixer. | Open Subtitles | أنت على وشك أن تشهد الانطلاقة الأساسية الأولى لخالط الألوان "خالط الألوان 3000" |
The CDC advises anyone who suspects they have the virus or may have come in contact with someone who did, to quarantine themselves... | Open Subtitles | ينصح مركز مكافحة الأوبئة ..كلّ إنسان يشكّ في إصابته بالفيروس أو خالط شخصاً مصاباً به بأن يعزل نفسه |
French authorities are doing all they can to track down the passengers, flight crew, any ground crew or airport personnel that may have come in contact with them. | Open Subtitles | تحاول السلطات الفرنسية ..تعقب بقية المسافرين وطاقم الرحلة وأي موظف على الأرض أو في المطار خالط المصابين بالمرض |
And anyone who came in contact with them, and anyone who came in contact with those people. | Open Subtitles | ..وأي شخص خالطهم وأي شخص خالط أولئك الناس |
The last individuals who had been in contact with an infected person finished the mandatory 21-day quarantine on 15 December. | UN | وأتم آخر شخص خالط مصابا مدة الحجر الصحي الإلزامي لمدة 21 يوما في 15 كانون الأول/ديسمبر. |