There's enough vegetables. You need them more than we do. | Open Subtitles | هناك خضروات تكفي لإطعام جيش تحتاج إليها أكثر منا |
That's where you get one meat and three vegetables... big around here. | Open Subtitles | هذا ما يسمى عندما يأخذ كل شخص قطعة و ثلاثة خضروات |
The others have got, uh... meat, potatoes, beer, vegetables, shit like that. | Open Subtitles | الأخرى بها لحم ، طماطم بيرة ، خضروات ، أشياء كهذه |
Also we still have the afternoon in Kim's vegetable garden. | Open Subtitles | كما أننا لا يزال لدينا نبتة من حديقة خضروات كيم |
The creature's a ruminant. It's just vegetable matter and water. | Open Subtitles | المخلوق حيوان مجتر إنها مجرد خضروات وماء |
With a little bit of luck, they'll have the veggie chili. | Open Subtitles | مع القليل من الحظ، وسوف يكون هناك خضروات حارة |
It looks like there's sausage inside, but it's really all vegetables. | Open Subtitles | يبدو انه هناك في داخلها خبز, لكنه في الحقيقة خضروات |
Please put some green things in there. green vegetables. | Open Subtitles | من فضلك ضعي بعض الأشياء الخضراء، خضروات خضراء |
The ration never included vegetables, fruit or meat. | UN | ولم تكن الوجبات تحتوي قط على خضروات أو فواكه أو لحم. |
After some convincing, the men agreed and the ATD representatives set about engaging others to make it possible for the men to produce their own vegetables. | UN | وبعد بذل قدر من الجهد لإقناعهم، وافق الرجال وشرع ممثلو الحركة في الاستعانة بآخرين لتمكين الرجال من إنتاج ما يلزمهم من خضروات بأنفسهم. |
For example, consider a situation where leafy vegetables are harvested from the tropical forest and consumed locally but not sold in the local market. | UN | فعلى سبيل المثال، لنفترض حالة خضروات مورقة جُنيت من الغابة الاستوائية واستُهلكت محليا دون أن تباع في السوق المحلي. |
Most meals are a mixture of a small amount of white rice and a thin soup of vegetables. | UN | فمعظم الوجبات هي مزيج من كميــة صغيرة من اﻷرز اﻷبيض وحساء خضروات لا تسمن ولا تُغني من جوع. |
Since 1987 in Hong Kong, there have been numerous cases of acute poisoning following the consumption of leafy vegetables imported from China. | UN | ومنذ عام 1987 سجلت العديد من حالات التسمم الحاد في هونغ كونغ عقب استهلاك خضروات ورقية مستوردة من الصين. |
Since 1987 in Hong Kong, there have been numerous cases of acute poisoning following the consumption of leafy vegetables imported from China. | UN | ومنذ عام 1987 سجلت العديد من حالات التسمم الحاد في هونغ كونغ عقب استهلاك خضروات ورقية مستوردة من الصين. |
Well, in the meantime, you need to cut back on salt and eat more vegetables. | Open Subtitles | في غضون ضلك يجب ان تخففف من الأملاح كل خضروات أكثر |
No unlicensed fruits, vegetables or livestock allowed across the border. | Open Subtitles | لافاكهةغيرمرخصةولا خضروات أو ماشيية يسمحبهاعبورالحدود |
Locals buying fresh vegetables for dinner tonight. | Open Subtitles | سكان محليين يشترون خضروات طازجة من أجل عشاء الليلة. |
Pud-whack, if her pressure goes up any more, that baby will have a vegetable for a mother. | Open Subtitles | ,أيها الأخرق, إن إرتفع ضغطها مجدداً فذلك الطفل سيتناول خضروات من أم ما |
My fat friend J.J. says candy is America's vegetable. | Open Subtitles | صديقي السمين جي جي يقول أن الحلوى هي خضروات أمريكا |
You finally got a vegetable and I don't know if I can eat it. | Open Subtitles | وأخيراً لديك خضروات ولا أعلم إن كنت سآكلها |
Maybe you could think about making a-a salad or a vegetable next time. | Open Subtitles | ربما يمكنك التفكير بصنع سلطة او خضروات في المرة القادمة |
According to this receipt,he had a veggie burger and a corn on the cob. | Open Subtitles | طبقاً لهذا الإيصال، كان لديه برغر خضروات و ذرة في كأس |