"خمور" - Traduction Arabe en Anglais

• liquor
• alcoholic
• alcohol
• booze
• wine
• landing
• drunk
• brewery
• winery
• bootleg
• toddies
• bootlegger
• alcoholics
• liquor-store

Now you're back, and you're suddenly quitting the law, cheating hotels out of expensive liquor, wearing a weird pinkie ring?
الآن أنت تعود وبفجأة تترك مهنة القانون، التسكع في فنادق ذي خمور باهظة الثمن، ترتدي خاتم خنصر غريب؟

Yeah, I have never robbed a liquor store in my life.
نعم، لم يسبق لي أن سرقت متجر خمور في حياتي

CPD arrested a guy trying to rob a liquor store.
شرطة شيكاغو اعتقلت رجل كان يحاول سرقة متجر خمور

Like an alcoholic outside a bar on election day.
مثل مُدمنِ خمور خارج حانة في يوم الإنتخابات.

Neglect, abuse, pedophile grandfather, alcoholic mother.
اهمال ، سوء معاملة جد شاذ جنسياً ام مدمنة خمور

Candy, alcohol, even weapons are available at a steep mark-up.
حلويات, خمور حتي الأسلحة كل شئ متاح وكل شئ له ثمن

Dude, in a rec center with no booze and wall-to-wall cops?
بحقّك، في مركز ترفيهيّ بلا خمور مع شرطيّين بكلّ مكان؟

You bought a bottle of fortified wine from BRN liquor a few nights ago.
اشتريت شرابا معتقا من محل خمور بي أر أن قبل عدة ساعات.

Look, man, this is my house. You wanna be in a video, you go rob a liquor store.
اسمع يارجل , هذا منزلي , إذا أردت . الظهور في فيديو اذهب وأسرق محل خمور

You know that there's no liquor in this house.
انتِ لاحظتي أنه لاتوجد خمور في هذا المنزل.

The cops arrest those who sell hooch, not imported liquor
رجال الشرطة تلقي القبض على أولئك الذين يبيعون خمور مغشوشة وليست الخمور المستوردة

A liquor store owner down the street said he saw a couple of guys chasing another into an alley last night.
مالك محل خمور موجود بالشارع قال أنه رأى أشخاص فى مطاردة بالزقاق ليلة أمس

A liquor store owner said he saw a few guys chase another man into an alley.
مالك محل خمور قال أنه رأى بعض الأشخاص يطاردون شخص آخر بالزقاق

A couple years ago, he caught me robbing a liquor store near where there was a murder.
قبل عامين، ضبطني وأنا أسرق متجر خمور بالقرب من مكان وقوع جريمة قتل

As I said before, my name is Emily and I'm an alcoholic.
كما قُلتُ قبل ذلك، اسمي إيميلي وأَنا مُدمنُه خمور.

Two years ago David Ruskin played an alcoholic in a TV movie.
منذ سنتين David Ruskin لعب دور مدمن خمور في فلم تلفزيوني.

You didn't know he was an alcoholic when you first met him either.
أنت لَمْ تَعْرفْى بأنّه كَانَ مُدمنَ خمور عندما قابلتَيه أول مرة

No evidence of alcohol or drug abuse, no gambling, no debts.
لا دليل على إدمان خمور أو اعتدائات مخدرات لا قمار لا ديون

- They never found any booze because He built a secret tunnel,
لم يعثروا على أي خمور لأنه بنى نفقاً سرياً

Oh. Well, that's impossible. I've had lots of good wine before.
هذا مستحيل، تذوقت عدة خمور طيّبة سابقاً،

But the truth is, there would be no walker landing without ojai foods.
"(لكن الحقيقة هي أنه لن توجد "خمور (والكر بدون "أوهاي" للأطعمة

You're a showboat and you're a drunk, just like your old man.
أنت شخص متباهي و مدمن خمور تماما مثل أبيك

- The Red Dragon brewery. The new owner. - Of the brewery?
مصنع خمور التنينِ الأحمرِ المالك الجديد مصنعِ الخمور؟

I am the sommelier visiting from the South African winery.
أنا الساقي القادم من مصنع خمور "جنوب أفريقيا".

Their great-grandfather ran a bootleg operation. It's fucking hereditary.
،جدهم الأكبر قام بعملية تهريب خمور .إنهم أمر وراثي

All right, baby, time to join the herd and have some apple toddies with your people.
حسناً , وقت الإنضمام إلى القطيع و له بعض خمور التفاح

I heard you was a bootlegger.
. هذا طريف . سمعت أنك مُهرب خمور

The number of persons officially registered as chronic alcoholics has increased to 25 per cent, drug addicts, to 35 per cent.
وارتفع عدد اﻷشخاص المسجلين رسميا كمدمني خمور إلى ٢٥ في المائة، كما ارتفعت نسبة مدمني المخدرات إلى ٣٥ في المائة.

Perhaps a drunken performance, a moronic liquor-store robbery, a selfish heroic act, a delayed reap, can create genocide in the Sudan.
ربما تمثيل سكرانة او سرقة بلهاء لمحل خمور اداء بطولي اناني حصاد متأخر