"داي" - Traduction Arabe en Anglais

• Day
• Dae
• Dai
• Die
• Dey
• Di
• Dei
• Day-Day
• Shot
• Dy
• this mere
• Hussein-Dey
• Dae-ho
• Dae-woong
• Opus

Mr. Day stressed that there should be a system whereby justice can be brought forth simply and quickly.
وشدد السيد داي على أنه ينبغي أن يكون هناك نظام يمكن بموجبه إقامة العدل ببساطة وسرعة.

He went to the Hussein Dey police station the Day after the arrest and on numerous subsequent occasions.
وقد ذهب إلى مركز شرطة حسين داي في اليوم التالي لاعتقال ابنه وفي مناسبات عديدة لاحقة.

The key philosophy, long espoused by President Kim Dae Jung, is that democracy and free market principles are inseparable.
والفلسفة اﻷساسية التي طالما اعتنقها الرئيس كيم داي يونــغ هــي أن مبـادئ الديمقراطيــة والسوق الحرة لا تنفصل.

This time our Dae Yong will act as our family.
هذه المرة، عزيزنا داي يونغ سيتصرّف كفردٍ من العائلة.

We've been after this Wong Dai for a long time.
نحن كنا وراء هذا الـ وونج داي لمدة طويلة

Then she passes out and I watch Die Hard.
ومن ثمّ يُغشى عليها ، وأنا أبدأ في مشاهدة فلم داي هارد

William Reece and Julie Day... were killed when his car went off the road on Highway 118.
ويليام ريس وجولي داي قد قُتلا عندما خرجت السيارة عن الطريق على الطريق السريع 118

You remember that Green Day concert that sold out in six minutes?
أن نتذكر أن جرين داي الحفل التي بيعت في ست دقائق؟

In relation to reparations, Mr. Day said that there had been several legal cases involving multinational companies.
وفيما يتعلق بقضايا الجبر، أشار السيد داي إلى وجود العديد من الملفات القضائية التي تشمل شركات متعدِّدة الجنسيات.

Mr. Graham Day Civil Affairs Coordinator - Daruvar, UNPF
السيد غراهام داي منسق الشؤون المدنية، لداروفار، بقوة الحماية التابعة لﻷمم المتحدة

If Ma Dae Young made you like this, why did he?
إذا ما داي يونغ جعلك هكذا ، لماذا فعل ذلك؟

Dae Woong was enjoying himself at the zoo, too.
داي وونغ كان مستمتع بوقته في الحديقة أيضآ

Go stop Cha Dae Woong so they won't leave together.
اذهبي لايقاف تشا داي وونغ حتى لا يغادروا معآ

Her maternal grandfather was the president of Dae Han Shipbuilding Co.
جدها من جانب امها رئيس شركة داي هان لبناء السفن

Manager Dai is a saint too spotless to be controlled.
المدير داي هو من الصعب تحديده ليتم التحكم به

Tell my father I'll go visit Manager Dai in Shanghai.
أخبر زالدي بأني سأذهب لزيارة المدير داي في شانغهاي

2. Information from the Management Committee of the Cao Dai Holy See
2- المعلومات الواردة من مجلس إدارة الكرسي الرسولي لطائفة كاو داي

Yeah, but what about good seductive commercial entertainment, like, uh, Die Hard?
أجل، ولكن ماذا عن الأمور الترفيهية الرائعة ، مثل فلم داي هارد ؟

Hey, Di. Is it the midget that's fully proportional?
انظري يا داي, هل القزم ينطبق عليه كشخصية

The bull, Sublimus Dei, Holy Father.
الشُرطِي سبليميوس داي الأب المُقدَس

If Day-Day come back, tell him I need to see him...'cause the child-carin'classes start on Wednesday.
إذا رجع داي داي قل له أني أريد رؤيته لأن جلسات الحضانه للطفل تبدأ يوم الأربعاء

And did I mention that from the back of the garden, you can almost see a piece of the building that they Shot Die Hard in?
وهل ذكرت أنه من مؤخرة الحديقة، يمكنك تقريباً رؤية البناء الذي صوروا في فلم "داي هارد"؟

The delegation was also received by H.E. Mr. Nguyen Dy Nien, Minister for Foreign Affairs of Viet Nam.
كما استقبل الوفد فخامة السيد نغوين داي نيين، وزير خارجية فييت نام.

She recalls that she lodged numerous complaints with the El Harrach court and the Hussein-Dey court, all of which were dismissed.
وتذكر صاحبة البلاغ بأنها قدمت عدة شكاوى إلى محكمة الحراش ومحكمة حسين داي حفظت جميعها دون اتخاذ إجراء بشأنها.

Reporter Dae-ho Choi Assaults Congressman
الصحفي تشوي داي هوو اعتدى على عضو من مجلس النواب.

Gu Mi-ho is Cha Dae-woong's girlfriend for 100 days, starting today.
جو مي هو حبيبة تشا داي وونغ لمدة مئة يوم

In last year’s Chilean college entrance exam, the second-place school was not the only expensive Catholic institution with a largely upper-class student body to perform well; the rest of the top-ten schools also fit this description. Opus Dei runs most – though not all – of them.
في اختبار القبول للكلية الشيلية في العام الماضي، لم تكن المدرسة التي احتلت المركز الثاني، المؤسسة الكاثوليكية المكلفة التي كان أغلب طلابها من الطبقة العليا، هي الوحيدة التي كان أداؤها حسنا؛ بل كانت بقية أفضل عشر مدارس تندرج تحت نفس الوصف. وتدير منظمة أوبوس داي أغلب هذه المدارس، ولكن ليس كلها.