"دراجات" - Traduction Arabe en Anglais

• bikes
• bicycles
• bike
• biker
• motorcycle
• bicycle
• scooters
• Motorcycles
• bikers
• BMX
• biking
• cycles
• cyclist
• cycling
• Harleys

Keep talking about guns and bikes and a robbery that I don't have a fucking clue about.
تظل تتحدث عن أسلحة و دراجات و سرقة وأنا ليس لدي أدنى فكرة عن ذلك

When they're on small bikes, they fall a lot.
عندما كان يقود دراجات أصغر كان يسقط كثيرا

I'd like to go out to dinner with you and talk, without any flying bicycles or extraterrestrials or kids.
أود أن أخرج معكِ لتناول العشاء و لنتحدث بدون أية دراجات هوائية أو مخلوقات فضائية أو أطفال

Well, this isn't A bike path Like the last one.
حسنا هذا ليس بطريق دراجات كما في أخر ضحية

If it walks like a duck it's a biker gang?
إذا كانت تمشي مثل بطة فهي عصابة دراجات نارية؟

A project targeting over 1,000 former combatants will be launched in Bouaké and Guiglo to help them find employment as motorcycle taxi drivers.
وسينطلق في بواكيه وغيغلو مشروع يستهدف أكثر من 000 1 مقاتل سابق لمساعدتهم في العثور على عمل كسائقي دراجات نارية بالأجرة.

Some countries, including Malawi, improved women's access to health centres and hospitals by providing bicycle ambulances.
وقام بعض البلدان، ومنها ملاوي، بتحسين إمكانيات وصول المرأة إلى المراكز الصحية والمستشفيات من خلال توفير دراجات إسعاف.

Your co-workers deserve their bikes, and my bike store deserves a shot.
يستحق موظفوك الحصول على دراجات كما يستحق محلي للدراجات فرصة للنجاح

They are experimental bikes, they were in a lab 11 hours ago, I told you they weren't ready.
إنها دراجات تجريبية، لقد كانوا في المعمل منذ 11 ساعة لقد أخبرتك أنهم ليسوا جاهزين

Remember those dirt bikes we rode in Joshua Tree?
أتتذكر عندما قدنا دراجات فى حديقة جوشوا؟

Turns out it was stolen from a motorcycle shop out in the Valley about a month ago, along with five other bikes.
إتّضح لنا أن الدراجة النارية مسروقة قبل حوالي الشهر بجانب خمس دراجات نارية أخرى

With the support of the African Development Bank, the Government provided bicycles and carts to enhance the mobility of rural women.
وبمساعدة من بنك التنمية الأفريقي، قدّمت الحكومة دراجات هوائية وعربات لتعزيز قدرة النساء الريفيات على التنقل.

Other incentives included the provision of bicycles to girls who stayed in school.
وتشمل الحوافز الأخرى توفير دراجات للبنات اللائي يَبقَين في المدرسة.

I thought you were a bike man more than cars.
كنت أظن أنك رجل دراجات نارية أكثر من السيارات

It's hard to be a bike messenger without a bike, old chap.
من الصعب أن تكون مراسل دراجات . دون دراجة , رفيقي

So we're just gonna walk two keys into a damn biker rally?
سنبيع كيلين من الكوكايين الى راكب دراجات ؟

I'll give you a call when we're representing a biker gang.
سأهاتفك عندما نقوم بتمثيل عصابة دراجات نارية

We got witnesses, saw a motorcycle flee the scene.
لدي شهور رأوا أسطول دراجات في مسرح العملية

Show bicycle tracks in the dirt all over the property.
توضح اثار لاطارات دراجات هوائية على التراب في جميع أنحاء المكان

Baby, I know you don't wanna return the scooters.
عزيزتي, أعلم أنك لا تريد إسترجاع دراجات السكوتر

They have keys to open the displays, they take only gold, escape on Motorcycles through staged traffic jams.
لديهم مفاتيح لفتح صناديق العرض، يأخذون فقط الذهب، يهربون على دراجات نارية خلال إختناقات مرورية منظمة.

He said that she knew that he had a past, riding with bikers.
قال إنها تعلم أنه كان في الماضي يتسكع مع سائقين دراجات

- Apparently he uses BMX riders to move his product, and as it turns out when I was a kid
على مايبدو أنه يستخدم سائقى دراجات لتوزيع كما إتضح أيضا أني في صغري

[Reading] Then we saw this lady jogger. She had on gray shorts with black biking pants and a white tank top.
رأينا إمراة مهرولة كانت ترتدي شورت رمادي وبنطلون دراجات أسود وقميص أبيض

The pineal converts melatonin, which regulates sleep cycles and body temperature.
يحوّل pineal melatonin، الذي ينظّم دراجات النوم ودرجة حرارة جسم.

Vicki Shell -- avid cyclist and C.E.O. of a Dallas bicycle manufacturer.
-فيكى شال متسابقى فذة والمديرة التنفذية لشركة تصنيع دراجات فى دالاس

We're a cycling team, selling our bikes, to pay for drugs.
نحن فريق دراجات نبيع دراجاتنا من أجل شراء منشطات

But it was Huffys, not Harleys.
و لكنها كانت دراجات هوائية بموتور و ليس دراجات بخارية حقيقية لقد كُنت في الثانية عشر من عمري