When oliver finds out you took out his motorcycle. | Open Subtitles | عندما يجد أوليفر من كنت أخرج دراجته النارية. |
That's the guy who set fire to his motorcycle. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي أشعل النار على دراجته النارية |
But not before you tried to steal his motorcycle. | Open Subtitles | لكن ليس قبل أن تحاولي سرقة دراجته النارية. |
Torres told his brother-in-law to wait for him, saying he would be back in a few minutes, and rode off on his motorbike with his friend. | UN | وقد طلب توريس من نسيبه أن ينتظره ﻷنه سيعود بعد بضع دقائق، وامتطى دراجته النارية برفقة ذلك الصديق. |
And he's been building a motorcycle with his dad, but he still needs a fender. | Open Subtitles | لقد كان يبني دراجته النارية مع أبيه. لكنه ما زال بحاجة إلى رفرف للعجلة. |
Mr. Paulus Le Van Son was made to fall off his motorcycle and then thrown into a waiting vehicle. | UN | فقد أُسقط السيد باولوس لي فان سون من على دراجته النارية ثم أُلقي به في سيارة كانت في الانتظار. |
O.R. was told by one of the youths that the petitioners had stolen his necklace and damaged his motorcycle helmet. | UN | وأخبر أحد الشباب و. ر. أن الملتمسَين سرقا قلادته وأتلفا خوذة دراجته النارية. |
O.R. was told by one of the youths that the petitioners had stolen his necklace and damaged his motorcycle helmet. | UN | وأخبر أحد الشباب و. ر. أن الملتمسَين سرقا قلادته وأتلفا خوذة دراجته النارية. |
That does explain why he's taken to driving his motorcycle in the house. | Open Subtitles | حسناً، هذا يشرح لم يستخدم دراجته النارية في المنزل. |
This man is about to ride his motorcycle through the traffic-clogged streets of London. | Open Subtitles | هذا الرجل بصدد قيادة دراجته النارية عبر شوارع لندن المزدحمة مرورياً. |
Despite knowing the grim statistics, he, like millions of other bikers, continues to ride his motorcycle. | Open Subtitles | على الرغم من معرفته بالإحصاءات القاتمة، إنَه، مثل الملايين من الدراجين الآخرين، يستمر في ركوب دراجته النارية. |
Go on, go compliment him on his motorcycle. | Open Subtitles | تقدمي، واذهبي لمجاملته على دراجته النارية |
Drove off into the sunset on his motorcycle. | Open Subtitles | قام بالقيادة في وقت المغيب على دراجته النارية |
They took off a little while ago on his motorcycle. | Open Subtitles | لقد غادروا منذ بعض الوقت على دراجته النارية. |
Do you want to go with Jay to ride his motorcycle, or you want to go with me to the supermarket and buy a couple of onions? | Open Subtitles | هل تريدان أن تذهبا مع جاي لركوب دراجته النارية أم تريدان أن تذهبا معي للمخزن و شراء بصلتين؟ |
"Lone cop arrests two officers in hunt for Barrow. "Police Officer Howard Anderson's heart turned faster than his motorcycle... | Open Subtitles | دقات قلب الشرطى أندرسون فاقت سرعة دراجته النارية |
Flat tire on his motorcycle, right across the street from Quake. | Open Subtitles | حدث خلل في إطار دراجته النارية ، في الشارع الأيمن للحانة |
At 8 a.m., while cycling on the main road to reach the relative's house, they were stopped by the same LTTE member, beaten, and taken away on his motorcycle. | UN | وفي الثامنة صباحا، وبينما كانا يتوجهان بدراجتهما إلى منزل الخال، أوقفهما نفس العضو في المنظمة، واعتدى عليهما بالضرب، وأخذهما على دراجته النارية. |
In another incident, the Police Sector Chief of Dewantara denied knowledge of the whereabouts of a person who had been detained by members of BRIMOB because his motorbike had been involved in an armed attack. | UN | وفي حادثة أخرى، نفى رئيس شرطة قطاع ديوانتارا علمه بمكان وجود شخص كان أفراد من سرية الشرطة الجوالة قد اعتقلوه لأن دراجته النارية كانت قد استُخدمت في هجوم مسلح. |
My real dad died in a motorcycle wreck when I was 6. | Open Subtitles | والدي توفي في حادث على دراجته النارية عندما كان عمري 6 أعوام |
Spartacus over here named his bike Maude. | Open Subtitles | (سبارتكوس) هنا أسمى دراجته النارية (مود). |
He's been riding his motorcycle. | Open Subtitles | إنه ينتقل بواسطة دراجته النارية. |