"دربي" - Traduction Arabe en Anglais

• Derby
• my path
• my way
• Darabi
• my driveway

Hey, where are them two buses from that demo Derby on 19?
يا، حيث هم حافلتان مِنْ ذلك دربي العينةِ في 19؟

Apparently, injuries like this are a way of life for Derby girls.
على ما يبدو، إصابات مثل هذه هي طريقة الحياة لفتيات الـ"دربي"

We can't definitively tie anyone from the Roller Derby league to the DNP found in the vic's muscle cream.
لا يمكننا ربط نهائيا أي شخص من الرول دربي الدوري إلى إدارة التخطيط الوطني وجدت في كريم العضلات فيك.

I know a few places my path is gonna take me
أعرف بعض الأماكن سيأخذني إليها دربي حين ينتهي هذا الأمر

If I had my way, no one would.
لن يعمل احد لصالح المنظمة لو اني سلكت دربي بطريقتي

Dr. Homa Darabi had been dismissed from an academic position in an institution affiliated with the University of Tehran, reportedly for failing to adhere strictly to the dress code.
وكانت الدكتورة هما دربي قد فصلت من وظيفة جامعية في مؤسسة تابعة لجامعة طهران، وأكد بأن الفصل قد تم ﻷنها لم تكن تستخدم اللباس الالزامي بدقة وانضباط.

Look, I won the Robles Handicap. I was second in the Tijuana Derby.
أنظر , لقد فزت بجائزة روبلس أنا كنت الثاني في دربي

I thought you were at the Brown Derby with Trixie. No, Theresa.
ثيلما ، إعتقدت أنّك ذهبت الي براون دربي مع تريكسي

Sylvia, he alone is poised to win this year's Derby.
سيلفيا، هو لوحده يُستَعدُّ للرِبْح دربي هذه السَنَةِ.

And now I know where: The Demolition Derby in Tucson last year.
اني هسه اعرف التهديد الي صار على دربي السنة الفاتت

There's no colluding in demolition Derby.
لا يوجد متواطئ في دربي التحطيم

I'm Johnny knoxville, and this is called the Rent-a-Car Crash-Up Derby.
"أهلا.أنا "جوني نوكسفيل "وهذا يدعى "دربي تحطيم السيارة المستأجرة

- Bit of a North-East Derby.
سيكون دربي بين الشمال و الشرق نعم

Welcome to Derby, Don. A pleasure to meet you.
مرحباً بكَ في (دربي) ، (دون) سررتُ للقائك

And with that, Derby County are the champions of England!
وبهذا ، يصبح فريق (دربي كونتي) هو بطل (إنكلترا)

I had already begun the curve, maybe a little'soon, if you will, but that was my path.
لقد بدئت المنعطف فعليا، احتمال باكرا , اذا تريد، لكن ذلك كان دربي.

And I didn't question anymore. my path was clear.
ولم أتساءل منذ ذلك اليوم اتضح دربي

my path always... led me back to you, again and again.
... دربي دائمًا يقودني إليك مرارا وتكرارا

This is part of mine, and I'm putting it to rest, so you stay outta my way.
هاذا جزء مني و أنا سأوضع له نهاية، فأنت ابقى بعيدا عن دربي

Get out of my way. Let me through, please. Let me through!
تنحّوا عن دربي, دعوني أمر من فضلكم, دعوني أمر

My old Chrysler leaked oil all over my driveway, so I had to go down to the pet store and get a bag of kitty litter to soak it up.
سيارتي الكرايسلر القديمة سربت الزيت على كل دربي بحيث كان علي ان اذهب الى المحل كي اخذ حقيبة قمامة كي انظفه