"دروسك" - Traduction Arabe en Anglais

• lessons
• lesson
• classes
• class
• studies
• tuition
• courses

Looks like your Spanish lessons are finally paying off.
يبدو أن دروسك للغة الإسبانية قد أثمرت أخيراً.

He's finally learned your lessons in political ethics.
وقد تعلم أخيرا دروسك في الأخلاقيات السياسية.

And I respect that decision, but it means from now on, your lessons must be ones you teach yourself.
و أنا أحترم هذا القرار و لكن هذا يعني أنه من الآن فصاعدا دروسك ستكون هي التي تعلمها لنفسك

If you'd learned the lesson, you'd have nothing to worry about, Max.
اذا تعلمت دروسك فليس هناك ماتقلق بشأنه يا ماكس

Just keep taking your classes and keep trying.
فقط استمر في أخذ دروسك واستمر في المحاولة.

We just wanted to say that we're loving your class. I thought medieval French literature was gonna be boring, but you're not boring at all.
لا نريد أن نزعجك، نريد أن نقول أننا نحب دروسك فحسب

Of course, you never saw me. You're always absorbed in your studies.
بالطبع ، أنت لم ترني أبداً كُنتَ دائماً منهمكاً في دروسك

You won't laugh when I pawn your phone to pay your tuition.
لن تقومين بالضحك حينما أرهنهُ لأادفع تكاليف دروسك.

Did you learn that in your online courses?
هل تعلمت هذا من دروسك عبر الشبكة المعلوماتية؟

Now then, boy, would you like to do your lessons, or help me in the fields?
الان يا فتى هل ستذهب وتكمل دروسك ام تساعدني في العمل؟

Well, that's very nice of your dad to pay for those lessons.
حسنا، كان لطف من أبيك أن يدفع لك ثمن دروسك

You and your uncle will provide a much needed stabilizing force, if you keep up on your lessons.
أنت وخالك يمكنكم تكوين قوة توازن إذا، تابعت دروسك

I yet feel the sting of your lessons, their knowledge now bestowed upon simple recruits.
أحس بلدغة دروسك معرفتهم الان منحت لهم كمجندون بسطاء

Maybe you won't become the padishah. Look to your lessons.
‫ربما لن تصبح السلطان لذا انتبه‬ ‫إلى دروسك‬

I'm really not up for one of you "It takes a village" anthropology lessons.
أنا لست مهيأة بالفعل لإحدى دروسك عن علم الإنسان

Our minister told us to stop taking your lessons. - I see.
قسيسنا يقول انه ليس علينا ان نأتي الى دروسك

We'll resume the Evanomics lesson later. But so far, utterly engrossing.
سنكمل دروسك لاحقا, لكنها حتى الان فاتنة تماما

Well, nubile one, your last lesson and you didn't even need it.
حسناً أيها البالغ, آخر دروسك و حتى أنك لم تحتجه

I wouldn't mind taking one of your classes.
أنا لا أمانع أنا أخذ واحدة من أحدى دروسك

Just go to Stanford anyway. Go there and take the classes.
اذهب الى ستانفورد بأى شكل اذهب هناك واحضر دروسك

Ditching class when your mom's the vice principal?
أتتخلى عن دروسك بينما والدتك هي نائبة المدير؟

You got your time commitments, you got your pressures, you got your studies.
لديك التزاماتك الزمنية، لديك ضغطك لديك دروسك

- What'll you use for tuition?
مالذي ستفعله بخصوص دروسك الخصوصية ؟

- How are your online courses?
كيف هي دروسك عبر شبكة المعلومات؟