"دشمة" - Traduction Arabe en Anglais

Members of an Israeli enemy patrol positioned themselves in an emplacement at the Fatimah Gate and directed profanities at Army personnel.
أقدم عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على التمركز داخل دشمة عند بوابة فاطمة وقاموا بتوجيه الشتائم لعناصر الجيش

On the same date, between 1000 hours and 1300 hours, enemy Israeli forces performed maintenance on a cement emplacement in the al-Labuna area inside occupied Palestinian territory across from al-Naqura.
- بنفس التاريخ بين الساعة 00/10 والساعة 00/13، قامت قوات العدو الإسرائيلي بتعهد دشمة من الأسمنت في منطقة اللبونة داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة مقابل الناقورة.

Ammunition testing bunker (Hatteen)
دشمة لاختبار الذخائر )حطين(

On 7 June 2007, at 1115 hours, at the place known as Khallat Wardah (facing Ayta al-Sha`b), Israeli enemy forces carried out manoeuvres with live ammunition, using medium and light weapons and smoke bombs, and seven elements crossed the technical fence and set up a sandbag emplacement between it and the Blue Line.
- بتاريخ 7 حزيران/يونيه 2007 الساعة 15/11، في محلة خلة وردة (مقابل عيتا الشعب)، قامت قوات العدو الإسرائيلي بتنفيذ مناورة بالذخيرة الحية، مستعملة الأسلحة المتوسطة والخفيفة والقنابل المدخنة، واجتاح 7 عناصر السياج التقني وقاموا بوضع دشمة من أكياس الرمل بينه وبين الخط الأزرق.