"دماء الليل" - Traduction Arabe en Anglais

• Nightblood
• Nightbloods

We need to go to space to make Nightblood.
يجب أن نصعد إلى السماء "لصنع "دماء الليل

If Nightblood is so rare, then why do you let them kill each other?
لو كانت دماء الليل بهذه الندرة فلماذا تركت كل هؤلاء الناس يقتل بعضهم الآخر؟

I think she went to space to make Nightblood.
أعتقد أنها ذهبت إلى الفضاء (لتصنع (دماء الليل

If your mom can make us all Nightbloods, we only need to stay down there until it passes.
إذا تمكنت والدتكِ من جعلنا جميعاً من دماء الليل نحن فقط بحاجة للبقاء هناك حتي تمر العاصفة

My daughter was not meant to wander the earth looking for Nightbloods.
إبنتي لم يكن مٌقدراً لها لتجوب الأرض تبحث عن (دماء الليل)

We can't create Nightblood unless we go to space.
"لا يُمكننا صنع "دماء الليل ما لم نذهب إلى الفضاء

Luna, you're the last of your kind, the last Nightblood.
(لونا)، أنتِ الأخيرة من نوعكِ أخر من تبقي من (دماء الليل)

If Jaha's right and Becca created Nightblood there, they'll find her records, and all they have to do is reverse-engineer it from Luna.
(إذا كان (جاها) محقاً و(بيكا صنعت (دماء الليل) هناك سيجدون سجلاتها

Once we create this Nightblood serum, we're gonna have to distribute it very quickly, and we need peace for that.
(بمجرد أن نصنع مصل (دماء الليل يجب أن نقوم بتوزيعه سريعاً ونحن بحاجة للسلام للقيام بهذا

He said that, too, just before he told us that you have a Nightblood.
قال ذلك أيضاً قبل أن يخبرنا (بأن لديكم (دماء الليل

I should be going to the island to make Nightblood.
يجب أن أذهب إلي الجزيرة (لأصنع (دماء الليل

Nightblood there, they'll find her records, and all they have to do is reverse-engineer it from Luna, and everyone lives.
دماء الليل) هناك) فسيجدون سجلاتها، وكل ما عليهم فعله عكس الهندسة الجينية (له من (لونا

Nightblood was designed to help the human body not reject the AI and protect it against radiation emitted from the device.
تم تصميم (دماء الليل) لمساعدة الجسد البشري لرفض الإشعاع وحمايته من الإشعاع المنبعث من الجهاز

According to the record, Becca first developed what we know as Nightblood for the Eligius Mining Company.
وفقاً للسجلات بيكا) طورت لأول مرة) (ما نعرفه بـ(دماء الليل لشركة (إيليوس) للتعدين

Criminals were put into hypersleep and given Nightblood to protect against solar radiation.
تم وضع المجرمون في حالة ثبات وإعطائهم (دماء الليل) لحمايتهم ضد الإشعاع الشمسي

Abby, what happened when you tried to get the Nightblood protein to bond with Luna's DNA?
آبي)، ماذا حدث عندما حاولتِ) جعل بروتين (دماء الليل) ليندمج مع الحمض النووي لـ (لونا)؟

Computer, show me prototype Nightblood
أيها الكمبيوتر، أظهر إلي (النموذج الأولي لـ(دماء الليل

Hey... before you took him hostage, did Kane tell you about the Nightblood solution?
مهلاً قبل أخذه رهينة هل أخبرك (كين) عن حل (دماء الليل)؟

What happens once you've turned us all into Nightbloods?
بمجرد أن تحوليننا جميعاً إلى "دماء الليل"؟

We're investigating ways to create it for everyone, turn everyone into Nightbloods so we can all survive.
نحن نبحث عن طريقة لتصنيعه للجميع (تحويل الجميع إلى (دماء الليل حتي يمكننا جميعاً أن نبقى علي قيد الحياة

Then we become Nightbloods.
حينها سنصبح دماء الليل