"دمّا" - Traduction Arabe en Anglais

• blood

I drank infected blood, ...and I was trapped in this withering body. Until now.
شربت دمّا مصاباً، و حصرت في هذا الجسم المحرج حتى الآن

You're holding a gun at a 16-year-old boy with no proof he spilled human blood.
أنت توجهين السلاح إلى طفل في عمر السادسة عشر دون دليل أنه أسفك دمّا بشري

Ever been dragged to the sidewalk and beaten until you pissed blood?
هل سبق و سحبت إلى الرصيف وضربت حتى سكرت دمّا

So this must be our killer's blood.
لذا هذا يجب أن يكون دمّا قاتلنا.

We found other blood at the crime scene and, when we have it tested I'm wondering if we're going to learn that it's yours.
وجدنا دمّا آخرا في الجريمة المشهد، وعندما إختبرناه... ... أتسائلإذانحن نذهب لتعلّم بأنّه لك.

C.S.I. tech found blood on the glass.
الوحدة العلمية وجدت دمّا على الزجاج

You need blood from the patient.
تحتاج دمّا من المريض.

Ajay, your father vomited blood.
أجاي، تقيّأ أبّاك دمّا.

We need arterial blood.
نحتاج دمّا شريانيا.

They found blood in the car.
وجدوا دمّا في السيارة

- Looks like blood.
- يبدو مثل دمّا.

It looked like blood.
بدا مثل دمّا.

That's not blood.
ذلك ليس دمّا.

It wasn't blood.
لم يكن دمّا

This isn't blood.
هذا ليس دمّا.