"ديكلن" - Traduction Arabe en Anglais

• Declan

My year of strumming sad chords was sponsored by mr. Declan mcdonough.
سنتي تهزف الحزن وكانت برعاية السيد ديكلن

Brad Yates, Cory Xavier, Declan Winchell...
براد يارتس, كوري اكزافير, ديكلن وينشل...

Declan. you don't sound blocked to me.
ديكلن.. ، لم يظهر لي انك أغلقت بوجهك

Declan will stay in town, make sure everything goes as planned.
(ديكلن) سيبقى في المدينة حتى يسير كلّ شئ كما يجب

Declan, take it. We had a deal. Please?
ديكلن), خذ المال, كان لدينا) اتفاقاً أرجوك؟

Declan's broken arm?
يد ديكلن المكسورة؟

Getting ready for prom with Declan.
أتجهز للحفلة مع ديكلن

He helped me with the Declan case and Joanna's arson investigation.
ساعدني في قضية (ديكلن) والتحقيق في إحراق (جوانا).

Me and Declan had some differences of opinion, and it got a little... messy.
(اختلفت آرائنا أنا و(ديكلن والأمور أصبحت... فوضوية

It's not mine to sell, Declan.
-إنّه ليس مُلكي لأبيعه، (ديكلن )

Anna, Declan to you.
آنّـا), (ديكلن) نعرّف نفسينا إليكِ)

Declan one, chicken nil.
ديكلن) الرجل, الدجاجة الخاسرة)

Jeremy, this is Declan. Declan drove...
جيرمي), هذا (ديكلن), لقد أوصلني)

Declan, that tree's far too thin!
(ديكلن), تلك الشجرة البعيدة رقيقة جداً

You know what, Declan?
أتعلم أمراً, (ديكلن)؟

The Declan case was months ago.
-قضية (ديكلن) كانت منذ عدّة أشهر .

Declan!
.(ديكلن)

Where's Declan?
أين (ديكلن)؟

Declan.
(ديكلن)