I won't have to take that job as Matt Damon's neck. | Open Subtitles | ليس علي أخذ تلك الوظيفة كـ رقبة الممثل مات ديمون |
Everyone knows Damon likes to knock the girls around. | Open Subtitles | يعلم الجميع ان ديمون يحب ان يضرب الفتيات. |
Matt Damon and Ben Affleck grew up in the same | Open Subtitles | مات ديمون و بن افليك ترعرعوا في نفس المكان |
The phase of what the French scholar René Dumont called " a false start " in Africa, or, in this case, Uganda, is over. | UN | وقد انتهت المرحلة التي أطلق عليها الباحث الفرنسي ديمون رينيه " بداية زائفة " في أفريقيا، أو، في هذه الحالة، في أوغندا. |
How does Matt Damon make so much more money than you? | Open Subtitles | كيف مات ديمون جعل ذلك المال أكثر بكثير مما كنت؟ |
Last month I took 10 grand off of Matt Damon. | Open Subtitles | الشهر الماضي أخذت 10.000 دولار من مات ديمون |
I was just, um, calling to let you know that Damon finally started watching The Sopranos and he thinks it's pretty good. | Open Subtitles | كنت فقط، أم، دعوت لإعلامك أن ديمون بدأت أخيرا مشاهدة سوبرانوس وانه يعتقد انها جيدة جدا. |
You're sure I don't still remind you of how not Damon I am? | Open Subtitles | كنت متأكدا من أنني لا تزال لا أذكر لكم كيف لا ديمون أنا؟ |
When I told you Damon was in trouble, you leapt to your feet, tried to stop me. | Open Subtitles | عندما قلت لك كان ديمون في ورطة، كنت قفز إلى قدميك، حاولوا منعي. |
It is still trying to show you the only way for you to be free is to let Damon go. | Open Subtitles | ومن لا تزال تحاول أن تظهر لك الطريقة الوحيدة بالنسبة لك ل أن يكون حرا هو ترك ديمون ذهاب. |
That he'd go back to being whatever Damon's version of normal is again. | Open Subtitles | هذا هو أن أعود إلى كونها أي إصدار ديمون من المعتاد هو مرة أخرى. |
Now just, you know, pretend like one of those pinecones is Damon's head. | Open Subtitles | الآن تخيلي أحد هذه الصنوبرات هو رأس ديمون ذاك الغبي |
I can't wait to see the Matt Damon movie. | Open Subtitles | إنني لا أطيق صبراً لمشاهدة فيلم "مات ديمون |
To see why there's so much inequality, consider the example of Zinn's own disciple Matt Damon. | Open Subtitles | لنرى لماذا هناك الكثير من عدم المساواة ، النظر في مثال زين تلميذا الخاصة مات ديمون. |
I left it out for you to find since Damon was never going to offer it to you. | Open Subtitles | تركت بها لتجدوا منذ ديمون كان لن توفر لك. |
Damon Salvatore stands in front of you and tells you that he wants to become a human again. | Open Subtitles | ديمون سلفاتوري تقف أمامك ويخبرك بأنه يريد أن يصبح الإنسان مرة أخرى. |
So, Damon, the way that blood sugar affects your mood, | Open Subtitles | الطريقة التي يأُثر السكر على مزاجك يا ديمون |
According to available operative information, on the grounds of international wanted circular, Lionel Dumont has been arrested in Germany. | UN | ووفقا للمعلومات الاستخبارية المتاحة، ألقي القبض على ليونيل ديمون في ألمانيا استنادا إلى مذكرة بحث دولية. |
Bring it to the base of Demon's Bluff at midnight or... or I'll be killed. | Open Subtitles | اجلبه إلى قاعدة "ديمون بلاف" عند منتصف الليل أو سأُقتل |
But progress is nonetheless being made. Dimon is the public face of megabanks’ resistance to reform; repeated and public egg on this particular face strengthens those who want to rein in these banks’ excessive and irresponsible risk-taking. | News-Commentary | ولكن هناك تقدم على الرغم من كل هذا. إن ديمون يُعَد الوجه العام لمقاومة البنوك العملاقة للإصلاح؛ والهجوم العام المتكرر على هذا الوجه بشكل خاص يعزز من قوة هؤلاء الراغبين في كبح جماح المجازفات المفرطة وغير المسؤولة التي تخوضها هذه البنوك. |
We're gonna need Dumain's help if we're gonna finish what we started. | Open Subtitles | كريستي : سنحتاج مساعدة ديمون إذا كنا نريد إنهاء ما بدأناه |
I stupidly thought that Damien was my friend, and I knew he would never wanna clear your name. | Open Subtitles | يالغبائي حينما ظننت أن ديمون صديقي كنت أعرف أنه لن يبرئ اسمك |
I'm sorry. He's going to marry Jade D'Mon. | Open Subtitles | أنا آسفة، إنه يريد الزواج من، جايد ديمون |
And what do you do now, Mr. Damone Jr.? | Open Subtitles | نتسكع في كل الأوقات ماذا تفعل الآن سيد ديمون جونيور |
Your cacodemon wasn't powerful enough to kill me. | Open Subtitles | "كوكو ديمون" الخاص بك لم يكن بالقوة الكافية لقتلي |