"ذهب الى" - Traduction Arabe en Anglais

• went to
• gone to
• went into
• goes to
• he went
• went in
• went down to
• go to
• 's been to

Your brother was convinced. He went to Bugenhagen for help.
أخوك كان مقتنعا و قد ذهب الى بوجنهاجن ليساعده

From university he went to Academgorodok, the City of Science at Novosibirsk.
من الجامعه هو ذهب الى اكاديميه جوردوك مدينه العلوم فى نوفوسيبيرسك

You think after all that time and all that money I collected, any of it went to protect the interest of real Americans?
هل تظن انه بعد كل ذلك الوقت و كل ذلك المال الذي جمعته أيٌ منه ذهب الى مصالح الشعب الامريكي ؟

However, 90 per cent of that investment has gone to only 12 countries, and the gap between the poor and the rest of the world continues to widen.
غير أن ٩٠ في المائة من هذا الاستثمار قد ذهب الى ١٢ بلدا فقط، والفجوة بين الفقراء وبين بقية العالم مستمرة في الاتساع.

Well, he went to Afghanistan, like you, Uncle Justin.
حسناً، لقد ذهب الى افغانيستان مثلك عمي جاستن

Oh! That owner ahjusshi went to Seoul to earn money.
هذا المالك ذهب الى سيول ليحصل على بعض النقود

Right. He went to high school where he works.
صحيح, لقد ذهب الى المدرسة الثانوية, مكان عمله

A man named Mitchell Ruiz went to Camp Willing in 2003.
رجل إسمه ميتشيل رويز ذهب الى مخيم ويلينغ في 2003

And when he went to the hospital to get them removed from his stomach, spiders crawled out.
و عندما ذهب الى المستشفى حتى يخرجوا تلك البويضات من معدته خرجت من معدته العناكب

Immediately went upstairs to bed and he went to the living room
صعدت على الفور الى فراشها و هو ذهب الى غرفة المعيشة

The next day, he received confirmation of this information when he went to the Asociación General de Estudiantes Universitarios Salvadoreños (AGEUS).
وفي اليوم التالي، تلقى تأكيدا لهذه المعلومات عندما ذهب الى الرابطة العامة لطلاب جامعات السلفادور.

Your P.O. went to the job site, and Brendon covered for you.
الشرطي المسؤول عن إطلاق سراحك ذهب الى مكان عملك و بريندون تستر عليك

I told you, after he walked Thomas home, Abe went to town.
قلت لك بعد ان اوصل ثوماس للمنزل , ايب ذهب الى المدينة

Son went to school without his algebra homework.
ابني ذهب الى مدرسته دون .واجبه المنزلي للجبر

Dad's export business in Goa had failed... so he went to Africa, Middle East looking for business opportunities... mom went with him
كانت تجارة والدي في جوا قد فشلت لذا ذهب الى أفريقيا , الشرق الأوسط .. باحثاً عن فرص عمل

Oh, you shouldn't have gone to all that trouble.
أوه، يجب أن لا يكون ذهب الى كل هذا العناء.

Left the hospital, went into criminal session and took a case.
هرب من المستشفى و ذهب الى المحكمة الجنائية وأخذ قضية

Man goes to see a doctor, and he's told that he only has 10 hours to live.
هناك رجل ذهب الى الطبيب واخبره انه بقي من حياته 10 ساعات فقط

Tanaka Nobuo went in there a little while ago and took a sample of the new medicine.
تاناكا نوبو ذهب الى هناك منذ فترة وجيزة ويبدو بأنه أخذ عينة من الدواء الجديد

Because my father went down to Ken's place after he dropped me.
لأن والدى ذهب الى منزل بيين بعد ان اوصلنى

The bowmans go to my church, so we're gonna have to
سيد بومان , ذهب الى كنيستي لذلك انا اتردد عليها

Now that Oscar's been to America and sown his Wildean oats... it's time he settled down.
فالان اوسكار ذهب الى امريكا ونشر قوته هناك... واخيرا قد استقر ..