"رؤيتك أيضاً" - Traduction Arabe en Anglais

• see you too
• to meet you

Well, in that case, it's good to see you, too.
حسناً , فى هذه الحالة من الجيد رؤيتك أيضاً

I'm sure she'd love to see you too, but she's probably gonna be late.
متأكد أنها ستحب رؤيتك أيضاً لكنها على الأرجح ستتأخر

- Good to see you, sweety. - Good to see you too, Benny boy.
من الجيد رؤيتك يا عزيزتي – من الجيد رؤيتك أيضاً يا بيني الصبي –

It's good to see you, too. See if you can chew through these ropes.
من الجيد رؤيتك أيضاً ، لنري إن كُنت تستطيع قضم هذه الحبال.

Yes, it was nice to meet you too.
نعم، كان من اللطيف رؤيتك أيضاً

It's good to see you, too,'cause that means I'm not fired any more.
من الجيد رؤيتك أيضاً لأن هذا يعني أنني لست مطروداً بعد الآن

Hello, Chloe, nice to see you too. What's up?
مرحباً كلوي ،أسعدتنا رؤيتك أيضاً ،ما الأمر؟

Oh, honey, it's so good to see you. And if they're over a karat... It's good to see you too.
عزيزي , تسرني رؤيتك تسرني رؤيتك أيضاً

So good to see you too. You look amaze.
من الجيد رؤيتك أيضاً , تبدين مذهلة .

It's nice to see you, too.
من الجميل رؤيتك أيضاً كيف حالك ؟

- It's very good to see you. - It's good to see you too, master.
تسعدني رؤيتك جداً - تسعدني رؤيتك أيضاً يا سيدي -

- Well, it's nice to see you too.
. حسناً ، من اللطيف رؤيتك أيضاً

Hi, Dad. It's good to see you too.
مرحبا أبي، من الجيد رؤيتك أيضاً

Good to see you. Good to see you, too.
من الجيد رؤيتك من الجيد رؤيتك أيضاً

(door opens) Good to see you, too, magnolia. (door closes)
من الرائع رؤيتك أيضاً ماجنوليا

Well, it's nice to see you too, Meg.
حسناً . من اللطيف رؤيتك أيضاً يا ميج

It's good to see you too, Professor.
من الجيد رؤيتك أيضاً يا أستاذة

It's good to see you, too, Sheriff Truman.
‫يسعدني رؤيتك أيضاً ‫أيها الشريف (ترومان)

Good to see you, too, Luke.
- تسرني رؤيتك أيضاً يا "لوك". ‏

It's good to see you, too.
تسرني رؤيتك أيضاً.

- Pleasure to meet you, James.
- تسعدني رؤيتك أيضاً يا "جايمس".