"رطبا" - Traduction Arabe en Anglais

• wet
• damp
• moist
• hydrated

She gave me a wet willy once that almost punctured my eardrum.
لقد اعطتني عضوا ذكريا رطبا احد المرات كاد ان يثقب طبلة اذني

She isn't what you would call an oil painting, but it was wet and cold, and she talked about being lonely and I talked about being happy.
لم تكن كالصباغة الزيتية, لكن الجو صار رطبا و باردا, و تحدثت عن الوحدانية و تحدثت عن السعادة.

Does that make your pussy wet, you sick fuck?
هل ذلك جعل فرجك رطبا ايتها العاهرة ؟

Charlotta, the salt is lumpy. You let it get damp.
شارلوتا ، الملح متكتل لقد تركته حتى اصبح رطبا

And, Mitchell, make sure her tongue stays moist.
وميتشل ، تأكد ان لسانها يبقى رطبا

- I'll try to be better about staying hydrated.
سأحاول ان اكون افضل بشأن البقاء رطبا

But if this gets dirty while it's still wet,
لكن إن اتسخ هذا و هو لازال رطبا

We have to keep Finn wet before we can roll him back in the sea.
لابد ان نجعل فين رطبا حتى نستيطع ارجاعة للبحر

If it's not wet in there, it won't work.
إن لم يكن رطبا بالداخل، فلن يصلح الأمر.

But when I'd leave the house with wet hair and it was cold outside, I'd get a stiff neck.
لكني عندما أغادر المنزل وشعري مازال رطبا والجو في الخارج شديد البرودة تصاب رقبتي بالتصلب.

I give him another week before he's out on the beach, humping wet sand.
أعطيه إسبوع آخر قبل أن يخرج الى الشاطئ، يحدّب رملا رطبا

"After I hear from you, I might send you something wet."
بعد ان استمع من ، قد أرسل لك شيئا رطبا

It's covered with grass all around... but only this area is wet as if it was covered up just now.
...الاعشاب تغطي الارض لكن فقط هذا المكان يبدو رطبا وكأنه قد تم طمره للتو

He walked back through the town centre sopping wet and barely clothed.
كان لزاما عليه أن يرجع مشيا عبورا بمركز تسوق البلدة رطبا,وبالكاد! .. مكسو بقليل من الملابس

Oh, I'm using my special cat power to get Batman all wet.
انني استخدم سلاحي لاجعل باتمان رطبا

That rug is heavy when it's wet!
ذلك البساط ثقيل جدا إذا كان رطبا.

You can't make sparks when it's this damp, huh?
لا يستطيع أن يصنع أي شرارة عندما يصبح الجو رطبا هكذا

That's better. The sticks were damp and the wind's in the wrong way.
هكذا افضل, ان الحطب مازال رطبا و الرياح معاكسة

Some of it's not even dried. It's still damp.
البعض منه لم يجف بعد مازال رطبا

It's okay, Froggy. I'll keep you moist. Oh.
سأبقيك رطبا هذه هي

It's not moist enough.
ليس رطبا بما فيه الكفاية

Got to keep this princely skin hydrated.
يجب أن أبقي هذا الجلد الأمير رطبا