"رقاقة" - Traduction Arabe en Anglais

• chip
• microchip
• chips
• flake
• chipped
• foil
• wafer
• microchips
• lab-on-a-chip
• Icicle

One thing most people don't know about-- your phone's motion tracking chip.
شيء واحد معظم الناس لا يعرفون عنه رقاقة تتبع الحركة لهاتفك

You know, I'm about to get my 90-day chip.
أنا على وشك الحصول على رقاقة التسعين يوم

I'm just using it to desolder the phone's primary data storage chip.
أنا فقط أستخدمه من أجل عزل رقاقة تخزين البيانات الأساسية للهاتف

We're free to choose which hand our sex-Monitoring chip is implanted in.
نحن أحرار في اختيار اليد التي تزرع فيها رقاقة مراقبة الجنس

We've been pulling all-nighters trying to beta this baby... tracking microchip.
كنا نحلل كل العينات محاولةً محاولةً لتطوير رقاقة تتبع الطفل

I think it's not possible because he was wearing a computer chip.
أظن أنّ هذا غير ممكن لأنه كان يحمل معه رقاقة كومبيوتر

Each runner gets a tracking chip so you can follow them online, see when they pass certain checkpoints.
كل عدّاء يحصل على رقاقة مراقبة، تمكنك من مراقبته على الإنترنت عندما يمرون من نقاط معينه.

And one of those home-made cookies, the warm chocolate chip.
واحدة من تلك الكوكيز محلية الصنع، الشوكولاته رقاقة دافئ.

It's just a chip that means nothing to you.
إنها مجرد رقاقة لا تعني شيئًا بالنسبة لكم

I got a chip today for being here one month.
لقد حصلت على رقاقة اليوم لكوني هنا لمدة شهر.

You'd think if the government put a chip in my head,
كنت أعتقد أنه لو أن الحكومة ستضع رقاقة في رأسي

Besides, the locator chip would tell security where I was.
بجانب أنّ رقاقة تحديد المواقع ستخبر الأمن بمكاني بالضّبط.

And that one year chip is for Vanessa, for her birthday.
و أن رقاقة سنة واحدة ل فانيسا في عيد ميلادها

Oh, okay, well, I'll stick a chip up my nose.
أوه، حسنا، حسنا، سوف أكون عصا رقاقة تصل أنفي.

The most important component will be the chip containing bio-metric data.
وسيكون أهم عنصر هو رقاقة الذاكرة التي تحتوي على بيانات الاستدلال البيولوجي.

We think it's a guidance chip, but for what, we don't know.
نعتقد أنها رقاقة توجيه ، لكن من أجل ماذا فنحنُ لا نعلم

Everybody get a blue chip on the house.
سيحصل الجميع على رقاقة زرقاء على حساب المحل

Dutch, do you see a... a small chip in there somewhere?
هولندية، هل ترى... رقاقة صغيرة في هناك في مكان ما؟

In ten years, this' ll all be the size of a microchip.
في غضون 10 سنوات، كل هذا سيكون على شاكلة رقاقة

Yeah, she could never keep it on the cone'cause she wanted to eat all of the chocolate chips first.
أجل .. لم تكن تحتفظ به دائماً على المخروط لأنها كانت دائماً تريد أن تأكل رقاقة الشوكولاتة أولاً

First rule of shark fishing is a reek chaff flake.
القاعدة الأولى في صيد القرش هي رقاقة القش الكريهة.

We should have chipped Stella when we had the chance.
كان علينا وضع رقاقة لها عندما أتيحت لنا الفرصة

19. United Kingdom disassembly studies conducted to date include exposing a metal foil to the neutron flux from a plutonium component.
19 - تشمل دراسات التفكيك التي تجرى حاليا في المملكة المتحدة تعريض رقاقة فلزية لدفق نيتروني من عنصر بلوتونيوم.

A delicious vanilla wafer with raspberry center and lemon cream.
رقاقة فانيليا لذيذة مع توت العليق بالوسط، وقشدة الليمون.

State-of-the-art microchips used in nuclear centrifuges, missile guidance systems, telecomm.
أحدث رقاقة استخدمت في أجهزة الطرد المركزي النووية أنظمة توجيه الصواريخ الاتصالات

Companies were developing lab-on-a-chip technology.
تقوم الشركات حاليا بتطوير تكنولوجيا " مخبر على رقاقة " .

With Christmas coming so soon, the Icicle just doesn't have enough magic to spare.
بإقتراب عيد الميلاد بسرعه رقاقة الثلج لاتستطيع توفير السحر بما فيه الكفايه