"رماني" - Traduction Arabe en Anglais

• threw me
• me off
• He threw

I dreamt of being the next Callas. Until the horse threw me head-first into a brick wall.
لقد حلمت أن اكون المنشدة القادمة حتى رماني جواد من على ظهره إلى جدار صلب

If you're gonna find this guy, you gotta start at the beginning when he threw me into that red trunk.
إن كنتَ تريد العثور على هذا الشخص فعلينا أن نركز في بداية الأمر رماني في صندوق داخل شاحنة

threw me clear over the fence at Stony Hill.
رماني من خارج السياج على تلك الهضبة الصخرية

He just threw me away. I feel so stupid.
هو رماني بعيدًا ببساطة أشعر أني غبيّة جدًا

Otto threw me out before I was even formed, and I just need to look at you, and I remember why I'm doing this.
أوتو رماني حتى قبل أن يكتمل تكويني فقط أحتاج إلى رؤيتك حتى أتذكر لماذا أنا أفعل ذلك

The day I arrived, he threw me down here and I was crying.
في اليوم الذي وصلتُ إلى هنا رماني في هذا المكان وكنتُ أبكي

I remember when my father threw me down the well for the first time.
أتذكّر عندما رماني أبي في البئر للمرّة الأولى

Hey, look, there's the security guard that threw me out of the bathroom earlier.
أنظر، ذلك هو حارس الأمن الذي رماني خارج الحمام من قبل

Just thought I had a good hold of him, he threw me against the fence and slammed my hand against a nail.
فقط ظننتُ أنني ربطته بأحكام، لكنه رماني على السياج وخدشت يدي بالبمسمار.

That's because the rent-a-cop at the dispensary whacked me with my flashlight when he threw me out.
ذلك لأنّ الحارس في المستوصف ضربني بواسطة مصباحه الكاشف عندما رماني خارجاً.

When he threw me in a trashcan, he did it to my face.
عندما رماني في المزبلة فعل ذلك وجها لوجه

- He threw me into a wood shack and blasted me with a massive amount of electromagnetism.
رماني في كوخ خشبيّ وصعقني بقدر هائل من الطاقة الكهرطيسيّة

When he saw that there was no baby, he threw me to the ground.
عندما رأى أنه لم يكن هناك طفل رماني على الأرض

For our tenth anniversary, he threw me out of a plane.
في ذكرى زواجنا العاشره لقد رماني من طيارة

He threw me out of the room and locked the door. So I left.
لقد رماني خارج الغرفة وأقفل الباب، لذا رحلت

I hit the pavement kind of hard when your dad threw me out of the house.
لقد اصطدمت بالرصيف بقّوة عندما رماني أباكِ خارج المنزل

Someone threw me this packet last week.
-شكرا لك رماني أحدهم الأسبوع الماضي بهذه العلبة

threw me out of the trailer at 30 miles an hour.
رماني من شاحنة بسرعة 20 ميل بالساعة

When I was young, he threw me in the fire.
عندما كنت صغيرا رماني ذلك الرجل بالنار

I cannot believe that Jorge passed me off on Mindy.
لا أصدق بأن ـ هورهي ـ رماني إلى ـ مندي ـ