"روبير" - Traduction Arabe en Anglais

• Robert
• Roper
• Ruber
• Reuber

Mr. Paul Robert Tiendrebeogo, Ambassador, Deputy Permanent Representative, New York
السيد بول روبير تييندربيوغو، سفير، نائب الممثل الدائم، نيويورك

The agents intercepted the criminals, subdued them and brought back Ms. Sandrine Robert safe and sound; the two vehicles, however, were damaged.
واعترض أفراد المفرزة المهاجمين وتمكنوا من افتكاك الآنسة سندرين روبير سالمة معافاة واسترداد المركبتين، وإن كانتا قد لحقت بهما أضرار.

Mr. Robert Howse, Renewable Energy International Law Project
السيد روبير هوسي، مشروع القانون الدولي بشأن مصادر الطاقة المتجددة

Gordon Roper's investment, and he was running out of time.
استثمار جوردن روبير والذي لم يكن لديه الكثير من الوقت

H.E. Mr. Robert Hensler, Chancellor of State for the Canton of Geneva and H.E. Mr. Laurent Walpen, Special Assistant;
سعادة مستشار الدولة لكانتون جنيف، السيد روبير هنسلر وحضرة المساعد الخاص، السيد لوران والبن؛

of Tanzania: United States of Sichan Siv, John Davison, Claudia Serwer, Robert Anthony,
الولايات المتحدة الأمريكية: سيشان سيف، جون دافيسون، كلوديا سروار، روبير أنتوني، جوزيف م.

At that launching, Professors Robert Gallo and Luc Montagnier will moderate a scientific symposium on AIDS.
وسيدير الأستاذان روبير غالو ولوك مونتانييه ندوة علمية عن الإيدز في افتتاح هذه المنظمة.

Chairperson: Mr. Robert Pilon, Executive Vice President, Coalition for Cultural Diversity, Canada
الرئيس: السيد روبير بيلون، نائب الرئيس التنفيذي، التحالف من أجل التنوع الثقافي، كندا

From that time on, there were increasing numbers of political incidents tainted by xenophobia until the accession to power of President Robert Gueï, then Mr. Gbagbo in 2000, who remained in power until the 2010 presidential elections.
ومن ثم، تضاعف عدد الأحداث السياسية التي تُشتمُّ منها كراهية الأجانب واستمر ذلك إلى أن استلم الرئيس روبير غيي السلطة ثم الرئيس غباغبو عام 2000، والذي بقي في السلطة حتى الانتخابات الرئاسية لعام 2010.

Atlantis Corporation represented by Robert Montoya 90 per cent of the shares
مؤسسة Atlantis Corporation، ويمثلها روبير مونتويا 90 في المائة من الأسهم

Mr. Robert Piller, Auprès Consulting, Geneva
السيد روبير بيلر، أوبري كونسالتينغ، جنيف

Mr. Michel Robert, Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples
السيد ميشيل روبير حركة مناهضة العنصرية وتوطيد الصداقة بين الشعوب

You know, Robert knows my mom... and he shoots for Vogue, Elle, GQ,
روبير يعرف أمي و يصور لـ مجلات فوغ , إل جي كيو

Francis Horn and Robert Boulanger, aka Bob.
فرانسيس هورن و روبير بلونجير الذي يعرف بإسم بوب

Together with Prime Minister Robert Malval and the Haitian ministers and diplomats present here, I offer my thanks to the United Nations and to all those who are with us on the road to restoring democracy to Haiti.
وأوجه مع روبير مالفال رئيس الوزراء والوزراء والدبلوماسيين الهايتيين الحاضرين هنا، شكري لﻷمم المتحدة ولكل من يعمل معنا من أجل إعادة الديموقراطية في هايتي.

U. Communication No. 441/1990, Robert Casanovas v. France
شين - البلاغ رقم ٤٤١/١٩٩٠، روبير كازانوفاس ضد فرنسا

Having concluded its consideration of communication No. 441/1990 submitted to the Human Rights Committee by Mr. Robert Casanovas under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
وقد انتهت من نظرها في البلاغ رقم ١٤٤/٠٩٩١ المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان من السيد روبير كازانوفاس بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،

The inside man, the Roper, the shills, everyone, that is, except for the mark."
داخل اللعبة ، روبير ، شيلز كل شخص ، هذه هي ماعدا الهدف

You seem to be very much at home here, Mr. Roper.
تَبْدو مرتاحاً كثيراً وكأنك في البيت، سّيد روبير.

But I never met this man, Gordon Roper.
ولكني لم اقابل المدعو جوردن روبير

- Have you found us an object, Dr. Ruber?
-هل وجدت لنا غرض، د. ( روبير )؟