"روزاليند" - Traduction Arabe en Anglais

• Rosalind
• RosaIind
• Rosalinda

In recognition of Rosalind Franklin's contribution to 20th century science, the Government set up the Rosalind Franklin Award, in 2002.
واعترافا بالمساهمة المقدمة من روزاليند فرانكلين إلى العلم في القرن الـ 20، أنشأت الحكومة جائزة روزاليند فرانكلين في سنة 2002.

JOHNSON You've reached Rosalind Johnson at the Cable Springs Courier.
جونسن وَصلتَ روزاليند جونسن في يَصْعدُ سلكَ ساعياً.

Adams was killed less than a day after Burns, and they both made one final call to Rosalind Johnson?
أدامز قُتِلَ أقل مِنْ يوم واحد بعد الحروقِ، وكلاهما جَعلا نهائي واحد إتّصلْ إلى روزاليند جونسن؟

Joining Wilkins' department was one of the best X-ray diffraction experts around, Rosalind Franklin.
انضمت لقسم ويلكنز واحدة من أمهر خبراء حيود الأشعة السينية روزاليند فرانكلين

RosaIind disguises herself as a man, and then escapes into the forest.
روزاليند تَخفي نفسها كرجل وبعد ذلك تَهْربُ إلى الغابةِ

Princess Rosalinda Marie Montoya Fiore, you are now in the safe custody of the International Princess Protection Program, the PPP.
الاميرة روزاليند فايور انت الان في مكان مأمون لبرنامج حماية الاميرات العالمي بي بي بي

Sire... Why does Lady Rosalind call herself Julia... and allow us to be beaten and chained?
سيدي، لماذاالسيدة روزاليند تدعو نفسها جوليا

From 2002 to 2006, Mrs. Rosalind Harris, ISS Representative to the United Nations, chaired the NGO Alliance on Crime Prevention and Criminal Justice.
في الفترة من عام 2002 حتى عام 2006، ترأست السيدة روزاليند هاريس، ممثلة المنظمة لدى الأمم المتحدة ائتلاف المنظمات غير الحكومية المعني بمنع الجريمة والعدالة الجنائية.

And that's Kate, Rosalind, Olivia and the little one is Beatrice.
وهذه هي "كيت" و"روزاليند" و"أوليفيا والصغيرة اسمها "بياتريس

Tell me, how is Rosalind Harker enjoying life under FBI protection?
أخبرني، كيف تستمتع (روزاليند هاركر) بالحياة تحت حماية المباحث الفيدراليّة؟

Have you ever heard the story of Rosalind and Palomar?
هل سمعت عن قصة روزاليند و بالومار؟

What can you tell me about a woman named Rosalind Johnson?
ما أنت تُخبرُني عنه a إمرأة سَمّتْ روزاليند جونسن؟

What Rosalind Johnson was talking about-- fracking.
الذي روزاليند جونسن كَانتْ تَحَدُّث عن - - fracking.

During the elaboration of general comment No. 22, Human Rights Committee member Rosalind Higgins stated that " ... it was not the Committee's responsibility to decide what should constitute a manifestation of religion " .
وأثناء وضع التعليق العام رقم 22، أوضحت السيدة روزاليند هيغنز، عضو لجنة حقوق الإنسان، أن " اللجنة ليس لها أن تحدد ما يجب أن يكون عليه محتوى أحد المظاهر الدينية.

Having concluded its consideration of communication No. 1493/2006, submitted to the Human Rights Committee by Ms. Rosalind Williams Lecraft under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
وقد فرغت من النظر في البلاغ رقم 1493/2006 الذي قدمته إليها السيدة روزاليند وليامز لوكرافت بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،

:: Rosalind Eyben (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Research Fellow, Institute of Development Studies, University of Sussex, Brighton
:: روزاليند آيبن (المملكة المتحدة) زميلة بحوث، معهد دراسات التنمية، جامعة ساسيكس، برايتون

Rosalind Eyben (United Kingdom), Fellow, Institute of Development Studies, Brighton
:: روزاليند آيبن (المملكة المتحدة)، زميلة في معهد الدراسات الإنمائية، برايتون

Rosalind Eyben (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Fellow, Institute of Development Studies, Brighton
روزاليند آيبن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، زميلة في معهد الدراسات الإنمائية، برايتون

We're RosaIind and orlando.
نحن روزاليند وأورلندو

Welcome, Rosalinda, to the operational heart of the Princess Protection Program, a top- secret agency funded by the world's royal families.
اهلا بك روزاليند الى عمليات القلب الخاصة ببرنامج حماية الاميرات على رأس سرية للوكالة الممولة من جانب الأسر المالكة في العالم