"ريث" - Traduction Arabe en Anglais

• Wraith
• heir
• Reath
• Reeth
• Reith
• Rhett
• Rathe
• Wraiths

No offence, doc, but had the Wraith attended the Geneva Convention, they would have tried to feed on everyone there.
لا مخالفة, دكتور،لكن لم يكن هناك ريث عندما تمت إتفاقية جنيف كان سيحاولوا التغذي على كلّ شخص هناك.

Yeah, well, I'll need to take a closer look, but I am pretty sure that that device is modified Wraith technology, probably from a crashed Dart.
حسنا ، أنا بحاجة لالقاء نظرة عن قرب لكنني متأكد من أن هذا الجهاز هو تعديل لتكنولوجيا الريث على الارجح من سهم ريث مدمر

And I can't leave this galaxy until every last Wraith is dead.
و أنا لا يمكننى ترك هذه المجرة قبل القضاء على آخر ريث فيها

I am the last Natblida, heir to Bekka Pramheda, and you are my subjects.
أنا Natblida الماضي، ريث البقاع Pramheda، وأنت موضوعاتي.

There are bailiffs at Wheal Reath.
{\fnAdobe Arabic}."ثمّة مُحضرون أمام منجم "ويل ريث

There's also Wraith aboard that Wraith ship, doctor.
هناك أيضا ريث على متن سفينة الريث, دكتور

They'll turn back into the Wraith and without any other food supply, they'll start feeding on each other.
سيعودون ويتحولون إلى ريث وبدون تجهيز أي غذاء آخر سيبدءون بالتغذي على بعضهم البعض

We don't know for sure that there are Wraith on the planet.
لا نعلم بالـتأكيد أن هناك ريث على ذلك الكوكب

Well, I guess we can assume there are Wraith on that planet.
حسنا, أخمن أنه يمكن أن نفترض أن هناك ريث على ذلك الكوكب

I needn't remind you the Daedelus has not done well with Wraith hive ships.
يجب أن أذكركم أن الديدلوس ليست جاهزة لمواجه سفينة ريث أم

There's no sign of a Wraith ship on the sensors.
لايوجد إشارة لـ سفينة " ريث " في المجسات

Teyla says she senses no Wraith here, but I'm still concerned.
تايلا تقول أنها لا تشعر بوجود ريث هنا لكنى قلقة بعض الشئ

His research materials were safeguarded as well, including carefully preserved Wraith cell samples, which we still use in our work today.
مواد بحثه بقت أيضا يتضمن ذلك المحفوظ بعناية خلية ريث تختبر، ما زلنا نستعملها في عملنا اليوم.

We know what the long-term effects of Wraith culling are.
نعرف ما التأثيرات الطويلة المدى ذبح ريث.

We're talking about putting a human in the same room as a starving Wraith.
نحن نتحدّث عن وضع إنسان في نفس الغرفة مع ريث جائع.

Many generations ago, during a culling, the Genii shot down a Wraith dart.
العديد من أجيال مضت،اثناء المذابح الجيني أسقطوا سهم ريث.

We've discovered 21 Wraith hive ships in our quadrant of the Pegasus galaxy.
إكتشفنا 21 سفينة خلية ريث في ربع دائرتنا من مجرة بيجاسوس.

I'm Theon Greyjoy, son of Balon, heir to the Iron Islands.
أنا ثيون Greyjoy، نجل BALON، ريث جزر الحديد.

Rags n'tatters of Wheal Reath and their begging bowls!
{\fnAdobe Arabic}مُمزّقو وباليُو الملابس من "ويل ! ريث" وأفواههم الطّالبة للطعام

Unfortunately, Guillaume von Reeth can only join us virtually.
للأسف لايمكن لـ(غيوم فان ريث) تقديريًّا.

Dr. Reith is ready.
الدكتور ريث مستعدة لذلك.

That's why I've always told you, Rhett, never have children.
[ لـــهــذا السبب أقول لك دائما، [ ريث لم تنجب أطفالا

Rathe.
"ريث"

In case you haven't heard, you will soon enough, but the Wraiths are under attack.
في حال أن الأخبار لم تصلكِ فإن الـ"ريث" واقعون تحت الهجوم