"زاويه" - Traduction Arabe en Anglais

• angle
• corner

There an angle in this place you ain't workin'?
أهناك زاويه في هذا المكان لا تعملين عليها؟

Jeff found a better angle on this naked chick.
جيف وجد زاويه أخرى فى هذه الساقطه العاريه

Gonial angle of the mandible indicates the victim was male.
زاويه الراد للفك السفلي تشير الى ان الضحيه ذكر.

Plus, he trains around the corner from my motel.
بالاضافة, انه يتدرب حول زاويه من فندقي الصغير.

You're just some kid in the corner pissing yourself, so have at it.
انت مجرد طفل يتبول على نفسه في زاويه انصرف من امامي

Yeah, um, exactly, I thought a different angle might help.
أجل,بالضبط,لقد اعتقدت أن زاويه مختلفه قد تساعد

And judging by the entrance and exit wounds, at an extremely acute angle.
و بالحكم على جروح الدخول و الخروج فانها من زاويه حاده للغايه

Studies have consistently shown that changes in one's surroundings, background noise, even the angle from which materials are viewed, can result in fresh insights.
الدراسات أظهرت بأستمرار أن التغييرات ,في محيط واحد والضوضاء في الخلفية وحتى زاويه الرؤيه للمواد التى تقوم بدراستها

He hasn't spoken a word since we arrested him. You can angle these cameras?
لم يتحدث بأي كلمه منذ ان جئنا به هنا هل يمكنك ظبط زاويه تللك الكاميرا؟

Ninety-degree gonion angle where the mandibular body intersects with the ascending ramus... says the victim is male.
انا بخير مع ذلك 90 درجه زاويه الفك السفلي الخارجيه حيث يكون هيئه الفك السفلي يتقاطع مع الفرع الصاعد

Well, the angle of the damage to the thoracic area indicates that you're looking for a male, roughly six foot tall.
حسنا,زاويه الضرر فى المنطقه الصدريه يشير الى أنكى تبحثين عن ذكر

The angle of entry suggests that the wound was self-inflicted.
زاويه الدخول تشير الى أن الجرح كان ذاتيا

Silver ants are expert navigators, using the angle of the sun to calculate their position.
النمل الفضي ملاحين محترفين استخدام زاويه الشمس لحساب موقعهم.

What if the body dropped at a 90-degree angle?
ماذا لو ان الجسم ألقي من زاويه 90 درجة ؟

It's just a mild contusion, but the costophrenic angle is clear.
إنها كدمه خفيفة فقط لكن زاويه الحاجب الضلعي سليم

You don't seem loud and crazy from any angle.
لا تبدين هائجه أو مجنونه من أي زاويه

Okay, we got the car parked near the corner of Waverly and Birch Hill, in McLean.
حسناً , حصلنا على السياره واقفه بالقرب من زاويه يفرلي وبيرش هيل في ماكلين.

It's like she's been standing in the corner of the room all this time,
كأنما كانت واقفه في زاويه الغرفه كل هذا الوقت

Robbery reported on the corner of fifth and harbor.
تم الابلاغ عن سرقه فى زاويه شارع الخمسين و الميناء

It was exactly the same thing.You've come from the city where there's danger round every corner.
نفس الشي بالضبط , آنك آتيت من المدينه حيث الخطر متواجد بكل زاويه

It was a sophisticated system with motion sensors tracking every corner of the house.
كان نظاماً دقيقاً للغايه مع محسسات حركه بكل زاويه بالمنزل.